Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a method
Vertaling van "using a method" in Duits
unter Verwendung eines Verfahrens
mit einer Methode
mit einem Verfahren
nach einem Verfahren
durch ein Verfahren
unter Anwendung eines Verfahrens
nach einer Methode
mithilfe einer Methode
Verwenden eines Verfahrens
Hilfe eines Verfahrens
mithilfe eines Verfahrens
wobei ein Verfahren
mittels einer Methode
A coin validator operable to sense coin thickness using a method as claimed in any preceding claim.
Münzprüfer, der betreibbar ist, um die Münzdicke zu messen, unter Verwendung eines Verfahrens, wie beansprucht in irgendeinem vorangehenden Anspruch.
System for binarizing images containing linear structures, and particularly images of prints from the skin, using a method according to one of the preceding claims.
System zum Binarisieren von Bildern, die lineare Strukturen und insbesondere Bilder von Abdrücken der Haut enthalten, unter Verwendung eines Verfahrens nach einem der genannten Ansprüche.
You then must manage the drag-and-drop action using a method.
Sie müssen dann die Drag&Drop-Aktion mit einer Methode steuern.
You can also set default values using a method.
Sie können Standardwerte auch mit einer Methode festlegen.
This problem can be solved using a method in which, during the curing process, an additional reaction accelerates and improves curing.
Die Lösung dieser Probleme kann mit einem Verfahren, bei dem während des Aushärtens eine zusätzliche Reaktion das Aushärten beschleunigt und verbessert, bereitgestellt werden.
She opened the safe cunningly, using a method she'd seen in a movie.
Sie öffnete den Tresor geschickt mit einer Methode, die sie in einem Film gesehen hatte.
Harvest the pecans using a method that's appropriate for your scale.
Ernte die Pekannüsse mit einer Methode, die für dich und deine Ernte geeignet ist.
Seiners are fishing vessels whose sailorsconduct fishing using a method such as a purse seine.
Seins sind Fischereifahrzeuge, deren Seeleutefischen mit einer Methode wie einer Ringwade.
This will cause the new tissue to rebuild using a method that does not cause atrophic scarring.
Dadurch wird das neue Gewebe mit einer Methode wieder aufgebaut, die keine atrophische Narbenbildung verursacht.
This was because the measurements were done using a method that is typically used for measuring air flow in much larger spaces.
Dies lag daran, dass die Messungen mit einer Methode durchgeführt wurden, die typischerweise für die Messung der Luftströmung in viel größeren Räumen verwendet wird.
Many modern chat applications are encrypted using a method called end-to-end encryption, which ensures that your chats are secure from monitoring.
Viele moderne Chat-Anwendungen werden mit einer Methode namens End-to-End-Verschlüsselung verschlüsselt. Diese Methode stellt sicher, dass deine Chats vor der Überwachung geschützt sind.
We're providing our customers with what we consider to be a beautiful product, using a method we believe in.
Wir bieten unseren Kunden etwas, das wir als schönes Produkt betrachten, mit einer Methode, an die wir glauben.
And using a method called functional MRl, we were able to identify regions in the brain that were responding to positive information.
Und mit einer Methode namens funktionelles MRT konnten wir Regionen im Gehirn identifizieren, die auf positive Informationen reagierten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using a method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 172 ms.
