Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using conventional systems
Vertaling van "using conventional systems" in Duits
mit herkömmlichen Systemen
The masterbatches can be added during processing using conventional systems.
Das Additiv-Masterbatch kann während des Verarbeitungsprozesses über die gängigen Systeme zudosiert werden.
Where waste disposal in residential complexes is done without RFID - in other words, where it is done using conventional systems - each household has to pay a contribution based on the size of their apartment, no matter how much rubbish they have generated.
Wird die Entsorgung in Wohnanlagen ohne RFID, also konventionell gehandhabt, dann zahlt jede Wohneinheit eine Umlage entsprechend der Größe der Wohnung - unabhängig von der Menge des tatsächlich verursachten Mülls.
This challenge can no longer be met effectively using conventional systems.
Mit konventionellen Systemen lässt sich diese Aufgabe nicht mehr zufriedenstellend lösen.
The latest challenges in automation can no longer be solved using conventional systems.
Die aktuellen Herausforderungen in der Automatisierung können nicht mehr mit herkömmlichen Systemen gelöst werden.
Moreover, not all loads can be transported using conventional systems such as loads requiring auxiliary equipment, e.g.
Darüber hinaus kann nicht jede Ladung mit herkömmlichen Systemen befördert werden, die Hilfsmittel wie z.B. Europaletten verwenden.
The areas scannable using conventional systems are limited to a maximum of 16 cm due to the detector size involved.
Bei konventionellen Geräten sind die Areale bislang durch die Detektor- Größe auf maximal 16 cm limitiert.
This produces a constant level of chip removal, overall higher cutting outputs than is possible using conventional systems and reliable overload protection of the saw blade.
Das Resultat ist ein konstanter Spanabtrag, insgesamt höhere Schnittleistungen als bei konventionellen Systemen sowie ein zuverlässiger Schutz des Sägebandes vor Überbelastung.
An increasing number of ceiling applications require special solutions, which cannot be achieved using conventional systems.
Immer mehr Deckenkonstruktionen erfordern spezielle Lösungen, die nicht mehr über herkömmliche Standards abgebildet werden können.
However, CNC water jet cutting using conventional systems does mean significant angle errors on the cutting edge and groove formation if high cutting speeds are used.
CNC-gestütztes Schneiden mit konventionellen Anlagen bedeutet allerdings bei hohen Trenngeschwindigkeiten deutliche Winkelfehler an der Schnittkante und Riefenbildung.
The result was clear: thanks to VQuick the installation of the hose system for insulation drying was usually about 15 minutes quicker than using conventional systems.
Das Ergebnis war eindeutig: dank VQuick konnte das Schlauchsystem für die Dämmschichttrocknung in der Regel etwa um 15 Minuten schneller installiert werden als mit herkömmlichen Systemen.
Compared to the average color loss of 50 ml when using conventional systems, this yields paint savings of roughly 86% per rinsing operation.
Vergleicht man diesen Wert mit einem durchschnittlichen Farbverlust von 50 ml herkömmlicher Systeme, ergibt sich eine Einsparung von etwa 86 % Lack pro Spülvorgang.
Since dry products can be directly dispersed, higher solid contents are achieved than when using conventional systems and the binding agent and energy requirements are optimized.
Da Trockenprodukte direkt dosiert werden können, werden höhere Feststoffgehalte als bei konventionellen Systemen erreicht und der Bindemittel und Energiebedarf optimimiert.
Synoniemen voor using conventional systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
