Examples with "using essential features" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using strong lines to draw the body outline, the artist reduces it to its essential features, omitting the face.
Mit wenigen entschiedenen Linien zeichnet die Künstlerin den Körper, sie minimiert und reduziert auf das Wesentliche, die Person bleibt gesichtslos.
Essential features of the invention relate to measures for homogenizing the temperature field within the calibration block using heat flux sensors and multi-zone heaters.
Wesentliche Merkmale der Erfindung betreffen Maßnahmen zur Homogenisierung des Temperaturfeldes innerhalb des Kalibrierblocks unter Zuhilfenahme von Wärmestromsensoren und Mehrzonenheizungen.
They form spaces using the three-dimensional installation of sound sources, exploring the use of music as a scenic element and an essential feature of dramaturgy.
Sie schafft Räume mit Hilfe der dreidimensionalen Installation von Klangquellen und experimentiert mit dem Einsatz von Musik als szenischem und wesentlichem dramaturgischen Element.
An essential feature is the possibility to adapt both the position and the alignment of the reference coordinate system and the pivot point using the software.
Eine wesentliche Eigenschaft ist die Möglichkeit, sowohl Lage und Ausrichtung des Bezugskoordinatensystems als auch den Pivotpunkt komfortabel per Software anzupassen.
During this review, we tested all the essential features on the Cryptosoft platform and performed a live trade using real money and made a profit.
Während dieses Tests haben wir alle Grundfunktionen der Cryptosoft-Plattform getestet und einen Live-Handel mit echtem Geld durchgeführt, um einen Gewinn zu erzielen.
ESSENTIAL PERFORMANCE Using innovative patterning, premium materials and a disciplined commitment to only essential features, every possible step was taken to shed weight.
Mit dem Einsatz von innovativen Schnitten, Premiummaterialien und einer disziplinierten Beschränkung auf nur die wesentlichsten Ausstattungsmerkmale wurde jeder erdenkliche Schritt unternommen, um das Gewicht zu reduzieren.
Using Berlin as an example, the author points out that the lack of individuality is an essential feature of the modern and - even more - postmodern city.
Am Beispiel Berlins zeigt der Verfasser in diesem Artikel, dass die Gesichtslosigkeit entscheidendes Charakteristikum der modernen und - um so mehr - der postmodernen Großstadt ist.
It has all the essential features of a future series product or component, but does not necessarily have to be manufactured using the same production method as a later series component.
Er besitzt alle wesentlichen Merkmale eines zukünftigen Serienproduktes oder Komponente, muss aber nicht zwingend mit denselben Herstellungsverfahren gefertigt sein wie eine spätere Serienkomponente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.