Examples with "using scale models" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To make this possible, the designs of drilling ships and platforms and other offshore equipment have to be tested using scale models - under the most realistic possible conditions.
So wird das Design von Förderschiffen, Bohrinseln und anderen Offshoreanlagen bereits vorab an Modellen getestet - unter möglichst realistischen Tiefseebedingungen.
Such low temperatures are achieved using nitrogen and are needed because aircraft in the cryo-tunnel are not tested at full size but using scale models; scientists need to adapt the ambient air conditions to the size of the object being tested.
Sie sind notwendig, da im Kryo-Kanal Flugzeuge nicht in Originalgröße getestet werden, sondern verkleinerte Modelle. Deshalb müssen die Wissenschaftler auch die Bedingungen der Umgebungsluft an die Größe des jeweiligen Untersuchungsobjekts anpassen.
However, visualization of buildings was traditionally done using scale models made of wood or foam board.
Die Visualisierung von Gebäuden erfolgte herkömmlicherweise jedoch anhand von Maßstabsmodellen aus Holz oder Schaumstoff.
The exhibition offers a visual and audio tour in which the 40 best works by European architects and architecture studios from the past two years are displayed using scale models, sketches, photos and videos.
Die Ausstellung bietet eine visuelle und akustische Tour an, in der die besten 40 Arbeiten europäischer Architekten und Architekturstudios der letzten zwei Jahre anhand von Maßstabsmodellen, Entwürfen, Fotos und Videos gezeigt werden.
His recently awarded ERC Starting Grant will be used to investigate the seismic behaviour of masonry structures using scale models.
Mit dem kürzlich eingeworbenen ERC Starting Grant wird er das seismische Verhalten von Mauerwerksstrukturen mit Kleinmodellen untersuchen.
Andere resultaten
The engineer tested water flow using a scale model of the dam.
Der Ingenieur testete den Wasserfluss mit einem Modell des Damms.
Reduce large scale models using the static condensation process based on the Guyan method.
Reduktion von sehr großen Strukturen mit der statischen Kondensation basierend auf der Guyan-Methode.
We then made scale models using toy cannons and plastic figures to represent the people.
Anschließend haben wir Modelle mit Spielzeugkanonen und Plastikfiguren erstellt.
In order to obtain noise reductions investigations are often carried out using full-scale models which is very time-consuming and cost-intensive.
Die an Originalmodellen durchgeführten Untersuchungen zur Lärmreduktion erweisen sich als sehr zeit- und kostenintensiv.
It is prepared using scale plans, models, perspective sketches, renderings and descriptions.
Die Darstellung erfolgt mittels maßstäblichen Plänen, Modellen, perspektivischen Skizzen, Renderings und Beschreibungen.
Work is carried out almost exclusively using 60-percent scale models.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.