Examples with "using synchronization points" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this context, an approach was developed in which a digital model is first created from the physical original in order to optimize the synchronization points using a software-in-the-loop approach.
In diesem Zusammenhang wurde eine Vorgehensweise entwickelt, bei der zunächst ein Digitales Modell vom physikalischen Original erstellt wird, um in einer Vorgehensweise die Synchronisationspunkte zu optimieren.
If you forget to record a synchronization point, you'll have to align the clips using another reference point, such as something consistent in the audio or video.
Wenn Sie vergessen haben, einen Synchronisationspunkt aufzuzeichnen, müssen Sie die Clips mithilfe eines anderen Referenzpunkts ausrichten, beispielsweise einem übereinstimmenden Ereignis in den Audio- oder Videodaten.
If you used a slate or a loud clap for your synchronization point, you can align the events to within a frame of each other using the audio waveforms.
Wenn Sie eine Filmklappe oder ein lautes Klatschen als Synchronisierungspunkt verwenden, können Sie die Events in einem Frame mithilfe der Audiowellenformen aneinander ausrichten.
In this example, the wire will complete the upper contour before the lower contour; therefore, a synchronization point will be automatically made to swing the lower wire in line with the upper wire using the shortest distance between the two contours.
In diesem Beispiel stellt der Draht die obere Kontur vor der unteren fertig; deshalb wird automatisch ein Synchronisationspunkt erstellt, um den unteren Draht in Einklang mit dem oberen Draht zu bringen, wobei der kürzeste Weg zwischen beiden Konturen benutzt wird.
Method according to Patent Claim 4, characterized in that the second access method uses the final packet with the acknowledgement request transmitted using the first access method as a synchronization point for the transmitter/receiver stations which are to transmit acknowledgements.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , dass die zweite Zugangsmethode das Endpaket mit der Bestätigungsanforderung, das mit der ersten Zugangsmethode übertragen wird, als ein Synchronisationspunkt benutzt für diejenigen Sender/Empfänger-Stationen, die Bestätigungen aussenden sollen.
Before or after each scene, record a synchronization point.
Zeichnen Sie vor oder nach jeder Szene einen Synchronisationspunkt auf.
All of these synchronization points do not require the robot to stop.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.