Examples with "mithilfe der Simulationssoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hat mir das Projekt nicht aus der Hand genommen, sondern mich durch den Prozess geführt, als es darum ging, mithilfe der Simulationssoftware ArrayCalc die Pegelverteilung im Raum zu berechnen.
Rather than taking the project off my hands, he guided me through the process as we designed coverage for the room using their ArrayCalc software.
Im Forschungsprojekt „Providentia" wird die Sensorinfrastruktur auf Autobahnen mithilfe der Simulationssoftware CarMaker getestet
In the research project "Providentia", the sensor infrastructure on highways is tested using the simulation software CarMaker
Mithilfe der Simulationssoftware von Lectra können sie Produktionskosten vorausbestimmen, den Materialverbrauch für neue Modelle genau beurteilen und somit Lederlieferanten mit den besten Preisen auswählen.
Lectra's production simulation software allows them to anticipate production costs, accurately evaluate material consumption for new models and choose the most cost-effective hides supplier.
Um die Verhaltensweise der Komponenten, die Wirkungsgrade und damit entstehenden Energieverluste entlang des Antriebsstranges eines Brennstoffzellenfahrzeuges zu untersuchen, wurde in dieser Arbeit mithilfe der Simulationssoftware GT-SUITE ein Längsdynamiksimulationsmodell erstellt.
In order to analyze the behavior of the components, the efficiency and thus energy losses along the drive train, a model capable of simulating the longitudinal dynamics of the vehicle was build in the simulation software GT-SUITE.
Andere resultaten
Der Bediener kann den Roboter mithilfe der FANUC ROBOGUIDE-Simulationssoftware schnell und einfach für unterschiedliche Fertigungsserien programmieren.
Mithilfe von Simulationssoftware können Prozessabläufe realistisch nachgestellt und die Funktionsabläufe ausgiebig getestet werden.
With the help of simulation software, process sequences can be realistically adjusted and the functional sequences extensively tested.
Mithilfe einer Simulationssoftware wird untersucht, ob es einen signifikanten Unterschied zwischen den unterschiedlichen Längenschnittformen im Übergangsbereich gibt.
Using a simulation software it is examined whether there is a significant difference between various longitudinal section forms of station exits.
Mithilfe einer sehr modernen Simulationssoftware können die Ingenieure die Arbeitsgeräte bereits vor der Herstellung des Prototyps testen.
With the support of extremely advanced simulation software, engineers are able to test the tool before even building the prototype.
Gaszusammensetzung und Temperaturprofile des Kokses konnten mithilfe einer Simulationssoftware ermittelt werden und unterstützen die Interpretation der experimentellen Ergebnisse.
Gas composition and coke temperature profiles obtained with the cupola simulation software were employed to aid the interpretation of the experimental results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
