Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the software wizard
Examples with "using the software wizard" and their translation in Duits
The unique replacement system of the Objet Eden260VS Dental Advantage makes it easy to switch between materials - just insert the new container and select it using the software wizard.
Das einzigartige Austauschsystem des Objet Eden260VS Dental Advantage macht es einfach, die Materialien zu wechseln - Sie setzen einfach den neuen Behälter ein und wählen ihn im Software-Assistenten aus.
This value can either be taken from a table or can be determined using the software wizard «Determine temperature correction...» using the optional accessory for determining temperature correction (6.5616.100 or 6.5616.110).
Dieser Wert kann entweder einer Tabelle entnommen oder aber unter Verwendung des optionalen Zubehörs zur Bestimmung der Temperaturkorrektur (6.5616.100 oder 6.5616.110) mit Hilfe des Softwareassistenten «Temperaturkorrektur bestimmen...» ermittelt werden.
Using the software wizard, you can easily make adjustments to bring out the precise colors that true professionals need.
Mit dem Softwareassistenten können Sie problemlos Anpassungen vornehmen, um die Farben nach Ihren professionellen Anforderungen darzustellen.
Andere resultaten
For software that is not yet deployed, associate the policy to the software when you deploy the software using the Deploy Software Wizard.
Für Software, die noch nicht bereitgestellt wurde, ordnen Sie die Richtlinie der Software bei ihrer Bereitstellung mithilfe des Assistenten zum Bereitstellen von Software zu.
Existing or new packages can then be distributed to client computers using the Distribute Software Wizard.
Vorhandene oder neue Pakete können anschließend mit dem Softwareverteilungs-Assistenten an Clientcomputer verteilt werden.
Install storage system software using the Software Installation wizard
Speichersystemsoftware mit Hilfe des Software Installation Wizard installieren
If a package is created using the Distribute Software Wizard, this is not available in the wizard, but must be done afterward, using the Package<Name>Properties dialog box.
Wird ein Paket mithilfe des Softwareverteilungs-Assistenten erstellt, ist diese Option im Assistenten nicht verfügbar. Der Konfiguration muss aber danach über das Dialogfeld Eigenschaften von<Paketname>erfolgen.
AX-series storage systems can now be upgraded using the Software Install Wizard (SIW) under Navisphere Manager
Speichersysteme der AX-Serie können mit Hilfe des Software Installation Wizard (SIW, Softwareinstallationsassistent) unter Navisphere Manager aktualisiert werden.
When you deploy downloaded software updates by using the Deploy Software Updates Wizard, the deployment automatically uses the deployment package that contains the software updates.
Wenn die Softwareupdates bereits zuvor heruntergeladen wurden, wird die Bereitstellung automatisch so konfiguriert, dass das Paket verwendet wird, in dem die heruntergeladenen Softwareupdates gehostet sind.
The evaluation of NAP policies can be enabled for software updates while creating the software update deployment using the Deploy Software Updates Wizard or within the software update properties for updates that have been downloaded.
Die Aktivierung der Evaluierung von NAP-Richtlinien kann beim Erstellen der Softwareupdatebereitstellung mit dem Assistenten zum Bereitstellen von Softwareupdates oder bei heruntergeladenen Updates in den Softwareupdateeigenschaften ausgeführt werden.
By using the Software Configuration Wizard (SCW), you can create firewall rules to allow this computer to send traffic to or receive traffic from programs, system services, computers, or users.
Mithilfe des Sicherheitskonfigurations-Assistenten können Sie Firewallregeln erstellen, damit dieser Computer Daten an Programme, Systemdienste, Computer oder Benutzer senden oder von ihnen empfangen kann.
Using a practically oriented approach, we provide you with the skills for evaluating safety-related machine controls in accordance with EN ISO 13849-1 using the SISTEMA IFA software wizard.
Wir vermitteln Ihnen praxisnah die Fähigkeiten zur Bewertung von sicherheitsbezogenen Maschinensteuerungen nach EN ISO 13849-1 anhand des IFA Software-Assistenten SISTEMA.
Using the Check-In Software wizard
Verwenden des Assistenten für das Einchecken von Software
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 481849. Exact: 3. Verstreken tijd: 921 ms.
