Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using to try
Vertaling van "using to try" in Duits
einsetzen, um
And you're the instrument they're using to try to destroy me.
And that apparently has been one of the threats that they've been using to try to get things to change.
Und dies war anscheinend einer der Drohungen, die verwendet wurde in dem Versuch, die Dinge geändert zu bekommen.
And the sudden appearance of between five and ten different government-sponsored funds that make public bids for assets will convey information to the markets about what models other people are using to try to value assets in this environment.
Zudem wird das plötzliche Auftauchen von fünf bis zehn verschiedenen staatlich finanzierten Fonds, die öffentlich auf Vermögenswerte bieten, dem Markt Informationen darüber liefern, welche Modelle andere einsetzen, um Vermögenswerte unter den aktuellen Bedingungen zu bewerten.
At the hospital during the times, I did not show any vital signs I remember hearing the nurses and doctors talking about my condition and the various procedures they were using to try to get me back to life.
Während jenen Zeiten, zeigte ich im Krankenhaus keine Lebenszeichen, ich erinnere mich dass ich die Krankenschwestern und Doktoren über meinen Zustand und die verschiedenen Prozeduren reden hörte, welche sie benutzten um zu versuchen mich zurück ins Leben zu holen.
I could see every detail of the ambulance, my body position, my friend's posture, the emergency medical technician's movements and instruments he was using to try to get my pulse back, even the color of the blanket that was wrapped around me.
Ich konnte jedes Detail der Ambulanz sehen, die Position meines Körpers, die Stellung meiner Freundin, die Bewegungen und die Instrumente die er benutzte um zu versuchen meinen Puls zurück zu bekommen, sogar an die Farbe der Decke die um mich gewickelt war.
She remained mostly on cucumber juice and water and went about travelling the world to meet the others living this lifestyle, investigating the methods they were using to try and transmit it to others.
I created a fake dating profile on the same app that Lexi was using to try and lure the people out that hurt her.
Ich habe ein Dating-Profil auf derselben App wie Lexi erstellt, um die Leute zu ködern, die ihr das antaten.
told Bev stuff which she's now using to try and stop us getting the kids,
erzählte Bev Dinge, die uns die Kids kosten könnten,
If you're still having a problem searching please contact the Support user and let us know what your looking for and the words you're using to try and find it.
Falls du immer noch Probleme hast, schreibe bitte an den Support Nutzer und teile uns mit, wonach du suchst, welche Worte du benutzt hast.
Bjorn Hermann took advantage of the Robe Pointe's razor-sharp beams to create well-defined light structures and the illusion of being inside the machine that researchers are using to try to arrest the "shifting of the firmament" in the "world displacement engine."
Im Zusammenspiel mit gestochen scharfen Lichtstrukturen, deren Beams Björn Hermann mit Hilfe von Robe Pointe erzielte, wurde die Illusion erzeugt, sich im Inneren der Mechanik zu befinden, in dem die Forscher die "Verschwenkung des Himmels" in der "Weltverrückungsmaschine" aufzuhalten versuchten.
The same banks that were 'levered to the hills' to bring on the Financial Collapse are the same entities, the same arms that governments around the world are using to try to 'stimulate' their economies.
Dieselben Banken, die "bis zu den Bergen gehebelt" worden waren und somit die Weltwirtschaftskrise verursachten, sind dieselben Institutionen, dieselben Arme, die die Staatsregierungen der ganzen Welt einsetzen, um ihre Volkswirtschaften zu "stimulieren".
The Word was the pointy stick the Lord had been using to try to get Saul of Tarsus in the right direction, but like a stubborn animal, he kept 'kicking' against the Lord's jabs.
Die Schrift war der spitze Stock den der Herr gebraucht hatte, um Saulus van Tarsus in die gute Richtung zu schicken. Aber genauso wie ein dickköpfiges Tier, widersetzte er sich und trat er gegen die Stiche des Herrn.
It responds to a particular question about an actual case that the Sadducees were using to try to trick the Savior.
Er antwortet auf eine besondere Frage über einen derzeitigen Fall, den die Sadduzäer benutzten, um den Erlöser reinzulegen.
Synoniemen voor using to try in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 767 ms.
