Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
versuchten
Geflecteerde vorm van versuchen  · versucht 
NEW
tried attempted were trying sought try attempt attempting tempted struggled endeavoured
seek
endeavored
Sie versuchten, ihre Differenzen vor der großen Präsentation zu bereinigen.
They tried to smooth out their differences before the big presentation.
Die Bauarbeiter versuchten, die Holzbalken während des Baus sorgfältig abzustützen.
The builders tried to prop the wooden beams carefully during construction.
Nach der Party versuchten sie, ein paar übrige Getränke zu klauen.
After the party, they attempted to jack some leftover drinks.
Das Opfer wehrte sich tapfer, als sie versuchten, es auszurauben.
The victim fought back bravely when they attempted to mug him.
In Volkssagen versuchten Hexen oft, ihre Feinde zu vergiften.
In folklore, witches often tried to poison their enemies.
Sie versuchten, ihn zu bestechen, damit er den Dealer verpfeift.
They tried to bribe him to rat on the dealer's operation.
Reporter versuchten, beim Protest im Mittelpunkt des Geschehens zu bleiben.
Reporters tried to stay in the thick of things during the protest.
Betrüger versuchten, die kopierte Software als lizenzierte Version auszugeben.
Scammers tried to pass off the copied software as a licensed version.
Betrüger versuchten, ältere Kunden mit falschen Anlagen übers Ohr zu hauen.
Scammers tried to put one over on elderly customers with fake investments.
Wir versuchten jede mögliche Lösung, doch das Projekt wirkt hoffnungslos.
We tried every possible solution, but the project appears beyond hope.
Wir versuchten, uns nach der Katastrophe auf die Gemeinde einzustellen.
We tried to meet the community where they were after the disaster.
Sie versuchten, die Fische im klaren Wasser mit bunten Ködern anzulocken.
They tried to bait the fish with colorful lures in the bright water.
Vandalen versuchten, nachts die Statue im Park zu zerstören.
Vandals attempted to bring down the statue in the park late at night.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor versuchten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

wegen versuchten 3
versuchten Mordes 3
die Deutschen versuchten 1
die es versuchten 1
die Behörden versuchten 1
die Briten versuchten 1
die Eltern versuchten 1
die Beamten versuchten 1

Resultaten: 16779. Exact: 16779. Verstreken tijd: 56 ms.