Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value for the sequential document
Examples with "value for the sequential document" and their translation in Duits
The shipping type of the document adoption is a suggested value for the sequential document.
Die Versandart der Belegübernahme ist ein Vorschlagswert für den Folgebeleg.
Andere resultaten
Invoices When the document is adopted, the value date of the preceding document is suggested for the sequential document.
Rechnungen Bei der Belegübernahme wird das Valutadatum des Vorgängerbelegs für den Folgebeleg vorgeschlagen.
The internal values are reduced by deleting a sequential document so that the actually open header surcharges are again suggested for the next document adoption.
Die internen Werte werden durch das Löschen eines Folgebelegs reduziert, sodass bei der nächsten Belegübernahme wieder die tatsächlich offenen Kopfzuschläge vorgeschlagen werden.
Depending on the way in which the contracts are processed, values can be provided for sequential documents that may trigger quantity and value flows, for example service orders that are generated from the maintenance agreement.
Je nach Vertragsabwicklung können jedoch Werte für Folgebelege bereitgestellt werden, durch die Mengen- und Werteflüsse ausgelöst werden, z.B. Serviceaufträge, die aus dem Wartungsvertrag generiert werden.
The settings and values of the fields in the sequential relations of the standard operation are suggested values for the update of sequential relations in production documents.
Die Einstellungen und Werte der Felder in den Anordnungsbeziehungen der Standardarbeitsaktivitäten sind Vorschlagswerte für die Pflege der Anordnungsbeziehungen in Produktionsbelegen.
In this case, deleting a sequential document results in a negative internal value.
In diesem Fall führt das Löschen eines Folgebelegs zu einem negativen internen Wert.
After the document entry value-based inclusion of starting document and sequential documents. Posting Value
Nach der Belegerfassung wertmäßige Berücksichtigung von Ausgangsbeleg und Folgebelegen.
Changes of the suggested values and changes of the header surcharges in the sequential document do not have effects on the header surcharges in the preceding document.
Änderungen der Vorschlagswerte sowie Änderungen der Kopfzuschläge im Folgebeleg haben keine Auswirkungen auf die Kopfzuschläge im Vorgängerbeleg.
Manual: The user must assign a number to each document when it is must enter unique values. Sequential ordering and completeness are not enforced.
Manuell: Die Nummern werden bei der Erstellung der Belege vom Benutzer vergeben. Sie müssen eindeutige Werte eingeben. Vollständigkeit und fortlaufende Nummerierung werden hierbei nicht vorgegeben.
Open value header surcharges are header surcharges of orders or call sales orders (preceding documents) that have not yet been adopted into the sequential documents (e.g. shipping documents).
Offene wertmäßige Kopfzuschläge sind Kopfzuschläge von Aufträgen oder Abrufaufträgen (Vorgängerbelege), die noch nicht in Folgebelege (z.B. Lieferscheine) übernommen wurden.
Utmost security is crucial to make misuse impossible when printing cash-value documents.
Beim Ausdruck geldwerter Dokumente zählt höchste Sicherheit, die Missbrauch unmöglich macht.
No sequential document was generated yet from the underlying call.
Aus dem zu Grunde liegenden Call wurde noch kein Folgebeleg generiert.
We are striving for these values in almost all of our documents.
Wir streben diese Werte in fast allen unseren Dokumenten an.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1565149. Exact: 1. Verstreken tijd: 277 ms.
