Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vanished
Vertaling van "vanished" in Duits
Definitie
schwand
untergegangenen
löste
Countless nameless heroes have vanished silently into the mists of time.
Zahllose namenlose Helden sind lautlos im Nebel der Zeit verschwunden.
Rumors spread that the treasure had vanished into the blue centuries ago.
Gerüchte besagten, der Schatz sei schon vor Jahrhunderten spurlos verschwunden.
My keys seem to have vanished without a trace since yesterday's party.
Meine Schlüssel sind seit der Party gestern scheinbar spurlos verschwunden.
These coins are nothing worth now that the kingdom has fallen and vanished.
Diese Münzen sind nichts wert, seit das Königreich gefallen und verschwunden ist.
The stray cat, once so friendly, had vanished from the neighborhood.
Die einst so zutrauliche Streunerkatze war aus der Nachbarschaft verschwunden.
In a snatched instant, the child vanished from his mother's sight.
In einem Augenblick war das Kind aus dem Blickfeld seiner Mutter verschwunden.
Authorities are searching for the hijacked plane that vanished last night.
Die Behörden suchen nach dem entführten Flugzeug, das letzte Nacht verschwunden ist.
These faded photographs bear silent witness to a love long since vanished.
Diese verblassten Fotografien sind stummer Zeuge von einer längst verflogenen Liebe.
His early poems vanished into the depths of oblivion after his death.
Seine frühen Gedichte verschwanden nach seinem Tod in den Tiefen des Vergessens.
The small village flooded, and several houses vanished without a trace.
Das kleine Dorf wurde überflutet, und mehrere Häuser verschwanden spurlos.
His online profile vanished without a trace after the scandal became public.
Sein Onlineprofil verschwand spurlos, nachdem der Skandal öffentlich geworden war.
When the project failed, his partner dropped him in it and vanished.
Als das Projekt scheiterte, ließ sein Partner ihn im Stich und verschwand.
When I turned around, the stranger had vanished into thin air completely.
Als ich mich umdrehte, hatte sich der Fremde völlig in Luft aufgelöst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vanished: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
vanish into thin air v.
sich in Luft auflösen
"The magician made the rabbit vanish into thin air."
vanish without a trace v.
spurlos verschwinden
"The magician made the rabbit vanish without a trace."
vanish from radar screens v.
in Vergessenheit geraten
"The issue vanished from radar screens after the election."
vanish into the mist v.
spurlos verschwinden
"The ship vanished into the mist before dawn."
vanish into vapor v.
vollständig verschwinden
"The magician made the rabbit vanish into vapor."
Synoniemen voor vanished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6723. Exact: 6723. Verstreken tijd: 63 ms.
