Examples with "variable is tested" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method for testing a document of value according to claim 1, characterized in that the existence of the optically variable material is tested in a first step and the feature substance is tested in the area of the optically variable material in a second step.
Verfahren zur Prüfung eines Wertdokuments gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt das Vorhandensein des optisch variablen Materials überprüft wird und in einem zweiten Schritt im Bereich des optisch variablen Materials der Merkmalstoff überprüft wird.
instanceof does not throw any error if the variable being tested is not an object, it simply returns FALSE.
instanceof löst keinen Fehler aus, wenn die getestete Variable kein Objekt ist; es gibt dann einfach FALSE zurück.
In this case, a significant event indicates that at least one of the regression coefficients of the variables being tested is greater than 0.
Dabei deutet ein signifikantes Ergebnis darauf hin, dass mindestens einer der Regressionskoeffizienten der untersuchten Variablen größer als 0 ist.
In this context, the so-called "Reliability Score" is key: if it is below a certain percentage, it is highly unlikely that the variable you tested for is actually the one most influential for the ad's success.
Wichtig dabei: Liegt dieser sogenannte "Zuverlässigkeitswert" unter einer bestimmten Prozentzahl, ist es unwahrscheinlich, dass die getestete Variable für das gute Abschneiden der Anzeige verantwortlich ist. Diese Prozentzahl ist
The two variables being tested have a significant, positive correlation.
The experiment was carried out on mice wherein all variables were tested.
Das Experiment wurde auf Mäusen durchgeführt, worin alle Variablen geprüft wurden.
A causal model of the relationship between variables was tested using path analysis.
Ein Kausalmodell der Beziehung zwischen Variablen wurde mittels Pfadanalyse getestet.
In terms of multiple correlation, the results were significant for all tested variables.
In Bezug auf die multiple Korrelation waren die Ergebnisse für alle getesteten Variablen signifikant.
They tested different variables to ensure the desired effect was achieved.
Sie testeten verschiedene Variablen, um sicherzustellen, dass das gewünschte Ergebnis erzielt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.