Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable remained
Examples with "variable remained" and their translation in Duits
In our experiment, the control variable remained unchanged while testing the temperature's impact.
In unserem Experiment blieb die Kontrollvariable unverändert, während wir den Einfluss der Temperatur testeten.
No other variable remained in the regression analysis.
Keine der anderen Variablen bleibt in der Regressionsanalyse.
Andere resultaten
In this experiment, the two variables remained unparallel, affecting the final outcome.
A corresponding one-percentage-point decline in the market interest rate would have an equal but opposite impact on pre-tax earnings and total equity, assuming all other variables remained constant.
Ein entsprechender Rückgang des Marktzinssatzes um einen Prozentpunkt hätte im gleichen Umfang die gegensätzliche Auswirkung auf das Vorsteuerergebnis und auf das Eigenkapital, vorausgesetzt alle übrigen Variablen bleiben konstant.
After the technical-ergonomic criteria were satisfied, quite a number of variables remained for the designer in order to synthezise aesthetics: form, proportions, color...
Nach der Berücksichtigung der technisch-ergonomischen Zwänge verblieb dem Designer noch eine Reihe Variablen, die er im Sinne von Ästhetik relativ frei variieren durfte: Farbe, Form, Proportionen...
Yes, we have a level of unemployment exceeding ten percent (and perhaps in the fifteen percent range if employment definitions were different), but nothing like what would exist if the output and work-time variables remained constant.
Ja haben wir ein Niveau der Arbeitslosigkeit, 10 Prozent zu übersteigen (und möglicherweise in der fünfzehn-Prozent-Strecke, wenn Beschäftigungdefinitionen unterschiedlich waren), aber nichts wie, was existieren würde, wenn die Ausgangs- und Arbeitenzeitvariablen konstant blieben.
Their alliance remained variable as the wind, firm in speeches yet fragile in practice.
Ihr Bündnis blieb wechselhaft wie der Wind, in Reden standhaft und in der Praxis zerbrechlich.
The container as a variable enclosed space remained the focal point.
Measured in terms of the base remuneration, therefore, the weight of the variable remuneration remained the same.
Also the live assessments for the tests with variable amplitudes remained on the safe side.
While rates for LIBOR and fixed rate mortgages have steadily gone down in recent years, the cost of variable rate mortgages as remained unchanged.
Obwohl die Zinssätze der Libor- und Fest-Hypotheken in den letzten Jahren stetig sanken, blieben die variablen Hypotheken gleich teuer.
Blood variables of interest remained unchanged or showed some slight improvements during the treatment period, concerning most variables with no obvious differences between the two groups; insulin showed a slight trend to decrease in the wIRA group and to increase in the control group.
Die Blutzielvariablen blieben unverändert oder zeigten einige leichte Verbesserungen während der Therapiephase, wobei die meisten Variablen keine offensichtlichen Unterschiede zwischen den zwei Gruppen zeigten; das Insulin zeigte einen leichten Trend, in der wIRA-Gruppe abzunehmen und in der Kontrollgruppe zuzunehmen.
In this respect man resembles those forms, called by naturalists protean or polymorphic, which have remained extremely variable, owing, as it seems, to such variations being of an indifferent nature, and to their having thus escaped the action of natural selection.
In dieser Beziehung ist der Mensch jenen von den Naturforschern proteisch oder polymorph genannten Formen ähnlich, welche äußerst variabel geblieben sind und zwar wie es scheint in Folge des Um-standes, dass ihre Abänderungen von einer indifferenten Beschaffenheit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variable remained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 2. Verstreken tijd: 125 ms.
