Examples with "ventilation segment" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The acquisition of Interzon is an excellent fit with Absolent's strategic plan to accelerate growth in the commercial kitchen ventilation segment and perfectly complements our industrial product portfolio and customer base.
Die Akquisition von Interzon entspricht voll und ganz der Strategie von Absolent, unser Wachstum im Segment der Lüftung von Gewerbeküchen zu beschleunigen, welches unser industrielles Produktportfolio und unsere Kundenbasis erweitert.
Each ventilation segment is fitted with a slag tray (two trays for broad tables).
In jedes Absaugsegment wird eine (bei breiten Tischen zwei) Schlackewanne(n) eingesetzt.
While sales in the radiator segment receded (-1%), the ventilation segment continued to grow (+1%), raising its contribution to group-wide sales to 34% (2012:33%).
Erneut ist das Lüftungsgeschäft (+19%) stärker gewachsen als das Segment Heizkörper (+4%), womit der Lüftungsanteil am gruppenweiten Umsatz auf 32% anstieg (Vorjahr 30%).
The Group executive committee expects full-year sales for the radiator segment to be on a par with the previous year's level, with the ventilation segment posting low double-digit sales growth and overall net income similar to that in 2011.
Für das Gesamtjahr rechnet die Gruppenleitung im Bereich Heizkörper mit einem Umsatz auf Vorjahresniveau, im Lüftungssegment mit einer tiefen zweistelligen Zuwachsrate und gesamthaft mit einem Reingewinn im Bereich des Vorjahres.
Andere resultaten
Ventilation segments can be added as desired, corresponding to the tunnel length.
Lüftungssegmente können in beliebiger Stückzahl entsprechend der Tunnellänge installiert werden.
Optimum ventilation through extra-large double sliding doors, adjustable ventilation flaps in the gable and openable ventilation segments
Large mesh panels promote ventilation and the segments give better freedom of movement during goalkeeping.
Große Mesh-Einsätze fördern die Belüftung und die Segmente sorgen für mehr Bewegungsfreiheit beim Torwart.
The Naber developers have won Silver in the category kitchen accessories for further outstanding performance in the ventilation technology segment.
Silber in der Kategorie Küchenzubehör holten sich die Naber-Entwickler für eine weitere herausragende Leistung im Segment Lüftungstechnik.
The light blue segments improve ventilation and stop the backpack from sliding around.
Die hellblauen Segmente unterstützen nicht nur die Belüftung, sie sorgen auch dafür, dass der Rucksack am Rücken nicht verrutscht.
Solutions References Halton offers a wide range of ventilation solutions for each segment of the restaurant market.
Lösungen Referenzen Halton bietet ein breites Spektrum an Küchenlüftungslösungen für jedes Segment des Gaststättengewerbes.
With airy gaps in the upper material of the bike sandal, the shoe is very light in weight and offers excellent ventilation; a closed segment with heel cup provides more stability on the off bike sections.
Durch die Aussparungen im Obermaterial ist diese Bike-Sandale besonders leicht und exzellent belüftet; im Einstieg bietet der geschlossene Bereich mit Fersenspange festen Halt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.