Examples with "versus parallel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faster chip speeds and the industry trend toward serial versus parallel digital protocols are necessitating ever higher sampling rates.
Schnellere Chip-Geschwindigkeiten und der Trend in der Industrie hin zu seriellen statt parallelen Protokollen sind Gründe für den Bedarf an immer höheren Abtastraten.
This page contains a comparison of Serial ATA versus Parallel ATA (IDE).
This unit introduces mainly basic knowledge, such as integrated versus parallel numbering systems and gives an overview of the various classification systems applied in mechanical engineering.
Die Lehreinheit bezieht sich im wesentlichen auf Grundlagen, wie Verbund- bzw. Parallelnummernsysteme, und bietet einen Überblick über die verschiedensten Klassifizierungssysteme im Maschinenbau.
Andere resultaten
The transparent and centralised approach versus the parallel and decentralised approach
Transparenter, zentralisierter Ansatz oder paralleler, dezentralisierter Ansatz
Measured with a prerelease version of Parallels Desktop 16 versus released version of Parallels Desktop 15.
Gemessen mit einer Vorabversion von Parallels Desktop 16 im Vergleich zur veröffentlichten Version von Parallels Desktop 15.
Parallel worlds: Batch versus individual processing in output management
In five parallel clinical trials the effectiveness of donor regulatory T-cells for patients with graft-versus-host disease after hematopoietic stem cell transplantation will be examined.
In fünf parallel laufenden klinischen Studien wird die Wirksamkeit regulatorischer Spender-T-Zellen für Patienten mit der Graft-versus-Host-Krankheit nach hämatopoetischer Stammzellen-Transplantation untersucht.
Parallel to the neuroimaging findings, fructose versus glucose led to greater hunger and desire for food and a greater willingness to give up long-term monetary rewards to obtain immediate high-calorie foods.
Parallel zu den Neuro-Imaging-Entdeckungen führte Fruktose gegenüber Glukose zu größerem Hunger und Wunsch nach Nahrung und einer größeren Bereitwilligkeit, langfristige finanzielle Belohnungen aufzugeben, um sofortige kalorienreiche Nahrungsmittel zu erhalten.
Estival Versus is a direct sequel to Shinovi Versus, taking place in a parallel dimension resembling a tropical island.
Estival Versus ist der direkte Nachfolger zu Shinovi Versus und ist in einer Paralleldimension angesiedelt, die eine tropische Insel abbildet.
This particularly applies where different modes of transport can offer their services on parallel routes (coastal roads versus coastal shipping and rail traffic).
Dies gilt insbesondere dort, wo verschiedene Verkehrsträger auf parallel verlaufenden Strecken ihre Transportleistungen anbieten können (Küstenstraßen versus Küstenschifffahrt und Bahnverkehr).
AJ I think that's very interesting if you can parallel living under Communism versus what you see happening here. Go ahead.
AJ Ich denke es ist sehr interessant, dass Du in der Lage bist Parallelen zwischen dem Leben im Kommunismus zu dem aktuellen Geschehen hier zu ziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.