Her daughter is very much in the mold of her determined mother.
Ihre Tochter ist sehr im Stil von ihrer entschlossenen Mutter geraten.
Whether the old cinema will ever reopen is very much in the stars.
Ob das alte Kino jemals wieder öffnet, steht noch sehr in den Sternen.
The theme here is very much "back to nature".
Das Thema hier ist sehr viel "zurück zur Natur".
Here is a great game that will teach you very much.
Hier ist ein tolles Spiel, dass Sie sehr viel beibringen.
We don't have very much time to finish this work.
Wir haben nicht viel Zeit, um diese Arbeit zu beenden.
Heleen mailed very much in advance, did well to questions etc.
Heleen verschickt sehr viel im Voraus, tat gut auf Fragen usw.
Max took from us regularly and we thank him very much.
Max nahm von uns regelmäßig und wir danken ihm sehr viel.
One hour of meditation every night purifies the mind very much.
Eine Stunde der Meditation jeden Abend reinigt den Geist sehr viel.
The kids loved it very much and drew cartoons for Richard.
Die Kinder liebten es sehr viel und zog Cartoons für Richard.
It's very much in your interest to talk to me.
Es ist sehr in Ihrem Interesse, mit mir zu sprechen.
As you were out first guest we appreciate it very much.
Da du unser erster Gast warst, schätzen wir sie sehr.
Despite what you think, I love my wife very much.
Was Sie auch glauben mögen, ich liebe meine Frau sehr.
It is a sensitive horse that reacts very much to emotion.
Es ist ein sensibles Pferd, das sehr auf Emotionen reagiert.