Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
walking
Vertaling van "walking" in Duits
Tying the shoelaces properly prevents them from coming undone while walking.
Ordentliches Schnüren der Schuhe verhindert, dass sie beim Gehen aufgehen.
While walking, she bumped her shoulder against her friend's.
Beim Gehen streifte sie mit ihrer Schulter die ihres Freundes.
After dinner, we went for a walking adventure along the river.
Nach dem Abendessen machten wir einen Spaziergang entlang des Flusses.
A flashing neon sign caught my attention while walking down the street.
Eine flackernde Neonreklame fiel mir beim Spaziergang durch die Straße auf.
They avoided walking through the nasty alley filled with garbage.
Sie vermieden es, durch die schmierige Gasse voller Müll zu gehen.
While walking in the dark, he stumbled over a hidden rock.
Beim Gehen im Dunkeln stolperte er über einen verborgenen Stein.
While walking, I bumped into a tree and almost fell over.
Beim Gehen stieß ich gegen einen Baum und wäre fast hingefallen.
His unexpected slap on my shoulder startled me while I was walking.
Sein unerwarteter Schlag auf meine Schulter erschreckte mich beim Gehen.
She shuddered at the thought of walking alone in the dark.
Sie schauderte bei dem Gedanken, allein im Dunkeln zu gehen.
He advised her to keep her gaze straight ahead while walking.
Er riet ihr, beim Gehen den Blick geradeaus zu halten.
He always looked for scrap metal while walking through the neighborhood.
Beim Spaziergang durch die Nachbarschaft suchte er immer nach Metallschrott.
He found a few bucks on the ground while walking through the park.
Beim Spaziergang durch den Park fand er ein paar Scheine auf dem Boden.
Since the scandal, the politicians have been walking on eggshells with reporters.
Seit dem Skandal gehen die Politiker wie auf Eiern im Umgang mit Reportern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met walking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
walking advertisement n.
laufende Werbung · wandelnde Werbung
"She is a walking advertisement for the new fitness brand."
walking dead n.
lebender Toter
"After the long journey, he felt like the walking dead."
! walking dictionary n.
laufendes Wörterbuch
"Sarah is a walking dictionary when it comes to biology."
walking encyclopaedia n.
laufendes Lexikon
"He is a walking encyclopaedia in our office."
! walking encyclopedia n.
laufendes Lexikon
"He is a walking encyclopedia in our office."
! dead man walking n.
Todeskandidat
"With the company's downfall, he was a dead man walking."
! walking contradiction n.
widersprüchliche Person
"She is a walking contradiction, both shy and outgoing."
! walking papers n.
Kündigung · Kündigungsschreiben
"He received his walking papers yesterday."
! be walking on eggshells v.
auf Eierschalen gehen
"He was walking on eggshells around his boss after the argument."
! get one's walking papers v.
die Kündigung bekommen
"He got his walking papers after the meeting."
! get your walking papers v.
gefeuert werden · die Kündigung bekommen
"After that argument with the boss, you got your walking papers."
give someone their walking papers v.
kündigen · entlassen
"After repeated warnings, they gave Marcus his walking papers on Friday."
! they're walking on eggshells exp.
auf Eierschalen gehen
"Ever since the argument, they're walking on eggshells around each other."
! walking disaster adj.
wandelnde Katastrophe
"He's a walking disaster, always breaking things."
walking miracle n.
lebendes Wunder
"After the accident, he was called a walking miracle."
! you're walking on air exp.
auf Wolken schweben
"You're walking on air after hearing the good news today."
management by walking around n.
Führung durch Präsenz vor Ort
"Management by walking around helps managers understand daily operations better."
walking skeleton n.
wandelndes Skelett
"After his illness, he became a walking skeleton."
! walking wounded n.
seelisch Verletzte
"After the breakup, they were like walking wounded, going through the motions of daily life."
walking bass n.
Walking Bass
"The jazz trio featured a walking bass that kept the audience tapping their feet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor walking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
walking distance
+10k
walking stick
+10k
walking shoes
9240
go walking
6190
Nordic walking
+10k
walking tour
+10k
Resultaten: 130578. Exact: 130578. Verstreken tijd: 138 ms.
