Download for Windows Premium
Publiciteit
das Laufennn
Du musst dein Auto pflegen, um es am Laufen zu halten.
You need to take care of your car to keep it running.
Sie trank das große Glas Wasser nach dem Laufen auf einmal aus.
She drank the large glass of water in one go after running.
Nach einem ganzen Tag Laufen spürte sie, wie ihre Schuhe drückten.
She noticed a tightness in her shoes after walking all day.
Wir werden die Wanderung fortsetzen, solange das Wetter gut zum Laufen bleibt.
We'll continue the hike, so long as the weather remains good for walking.
Schnelles Laufen hat er im Blut, weil seine Eltern Sprinter waren.
Running fast is in his genes because his parents were sprinters.
Nach dem Laufen in der Hitze war sie kurz vor der Ohnmacht.
After running in the heat, she was close to passing out.
Diese Dehnübung ist wichtig, um die Muskeln vor dem Laufen aufzuwärmen.
This stretching exercise is essential for warming up the muscles before running.
Das Laufen mit einer Augenbinde schränkt dein Sichtfeld drastisch ein.
Walking with a blindfold drastically reduces your field of view.
Sie nahm sich vor, den Schulrekord im Laufen zu brechen.
She dared herself to break the school record in running.
Das Laufen in der Hitze machte ihnen die Ziellinie richtig schwindelig.
Running in the heat made the finish line swim before their eyes.
Ohne Aufwärmen vor dem Laufen waren seine Muskeln hinterher steif wie ein Brett.
Without stretching before running, his muscles were rigid as a board afterward.
Sobald die Blase zuheilt, kannst du vorsichtig wieder mit dem Laufen anfangen.
Once the blister grows over, you can start running again carefully.
Nach der langen Krankheit hatte er seine Kräfte zum Laufen deutlich verloren.
After the long illness, he had clearly lost his faculties for running.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Laufen bevatten

voll laufen v.
fill
"The tank filled with rainwater."
Schlittschuh laufen v.
skate
"She loves to skate on the frozen lake."
den Motor zum Laufen bringen v.
get the engine running
"He managed to get the engine running after several attempts."
reibungslos laufen v.
run smoothly
"The new software update helped the computers run smoothly all day."
einen Marathon laufen v.
run a marathon
"She trained for months so she could run a marathon."
den Motor laufen lassen v.
run the engine
"The mechanic will run the engine to check for strange noises."
gut laufen v.
go well
"The meeting did not go well."
! be doing well
"The company is doing well this quarter."
schief laufen v.
go wrong
"The machine began to go wrong after the power surge."
am Laufen halten v.
keep something flowing
"We need to keep the information flowing during the meeting."
keep something going
"They worked hard to keep the project going."
leer laufen lassen v.
let something run down
"He let the phone run down and it turned off."
durch den Aktenvernichter laufen lassen v.
put through the shredder
"He put the old files through the shredder."
ein gutes Rennen laufen v.
run a good race
"She trained hard to run a good race at the marathon."
eine Meile laufen v.
run a mile
"She can run a mile in under six minutes."
auf der Stelle laufen v.
run in place
"He likes to run in place during his workout."
das Rennen laufen v.
run the race
"She trained hard to run the race and win."
mit dem Ball laufen v.
run with the ball
"The player decided to run with the ball towards the goal."
Löcher in etwas laufen v.
wear holes in
"He wore holes in his socks after many walks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Laufen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 119351. Exact: 119351. Verstreken tijd: 78 ms.