Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wall
View images
Vertaling van "wall" in Duits
Vervoegen
View images
She held onto the wall to prevent herself from fainting.
Sie hielt sich an der Wand fest, um nicht ohnmächtig zu werden.
Just hang on the wall, pinning, gluing or framing.
Einfach an die Wand hängen, pinnen, kleben oder einrahmen.
They cheered as he started to vault over the low wall.
Sie jubelten, als er anfing, über die niedrige Mauer zu springen.
Smith was resting there, too, just behind the wall.
Smith ruhte sich dort auch aus, gleich hinter der Mauer.
There definitely was a wall that we couldn't climb over.
Da war definitiv eine Mauer, die wir nicht überwinden konnten.
I confirm that there is nothing at all behind the wall.
Ich bestätige, dass hinter der Wand rein gar nichts ist.
Of course we stopped at the wall and perpetuated our names.
Natürlich machten wir auch an der Mauer halt und verewigten uns.
I'll find something I can use to break the wall.
Ich suche was, mit dem ich die Wand kaputtmachen kann.
He sidled against the wall, anxious to hear what they were discussing.
Er drückte sich an die Wand, begierig darauf zu hören, worüber sie sprachen.
We'll go right along the wall here and cross over there.
Gehen wir einfach an der Wand lang und dann da drüben rüber.
I was looking up; the wall seemed to go up forever.
Ich sah hinauf; die Wand schien unendlich weiter zu gehen.
I can't wait to set my eyes on that giant wall.
Ich kann es kaum erwarten, die große Mauer zu sehen.
If you can put 'em up against that wall over there.
Wenn du sie nur noch da an die Wand stellen würdest...
Images of wall
Wand
Seitenwand
Mauer
Wall
Uitdrukkingen met wall: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
against the wall adv.
an der Wand · gegen die Wand
"The bookshelf is placed against the wall."
stone wall n.
Steinmauer · Steinwall
"The ancient castle had a strong stone wall."
! drive up the wall v.
in den Wahnsinn treiben
"His constant humming is driving me up the wall."
! go over the wall v.
über die Mauer fliehen
"The prisoner tried to go over the wall at night."
hit a brick wall v.
an eine Grenze stoßen
"After hours of discussion, we hit a brick wall and had to adjourn."
hit a wall v.
auf ein Hindernis treffen
"During the project, we hit a wall and had to rethink."
! like speaking to a wall exp.
wie gegen eine Wand reden
"It felt like speaking to a wall when I explained the problem."
! like talking to a brick wall exp.
wie gegen eine Wand reden
"Talking to him is like talking to a brick wall."
! nail someone to the wall v.
jemanden zur Rechenschaft ziehen
"They nailed him to the wall for his mistakes."
push to the wall v.
jemanden an die Wand drängen
"They pushed him to the wall until he agreed to resign."
! run into a brick wall v.
an ein Hindernis stoßen
"She ran into a brick wall during her project."
! talk to a brick wall v.
gegen eine Wand reden
"I tried explaining the problem to him, but it was like talk to a brick wall."
! talk to a wall v.
gegen eine Wand reden
"I tried to explain, but it felt like talking to a wall."
! throw spaghetti against the wall v.
herumprobieren · ausprobieren
"They throw spaghetti against the wall to find the best solution."
! throw spaghetti at the wall v.
viele Versuche machen
"They throw spaghetti at the wall to find a good solution."
! up the wall adj.
genervt · total genervt
"After the delay, he was up the wall about the whole trip."
wall in v.
einmauern
"They tried to wall in the garden to keep animals out."
wall off v.
abtrennen · abmauern
"They decided to wall off the garden for privacy."
! wall up v.
sich zurückziehen
"He walled up after the incident."
go to the wall v.
an die Wand gehen
"The team went to the wall in the final match."
Synoniemen voor wall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the wall
+10k
to the wall
+10k
the berlin wall
+10k
wall in
+10k
wall street
+10k
side wall
+10k
outer wall
+10k
Resultaten: 229937. Exact: 229937. Verstreken tijd: 155 ms.
