Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waste storage problem
Examples with "waste storage problem" and their translation in Duits
Despite the waste storage problem and the low level of public acceptance, however, nuclear power will for some considerable time continue to be an emission-free and thus indispensable additional source of energy for meeting strongly growing energy demand.
Trotz des Abfallproblems und der geringen gesellschaftlichen Akzeptanz kann Kernenergie wohl noch geraume Zeit eine emissionsfreie und damit unabdingbare zusätzliche Energiequelle bleiben, um die stark wachsende Nachfrage nach Energie weiterhin befriedigen zu können.
Andere resultaten
Control of waste storage and methodical removal of putrescible waste from the installation before its decomposition causes odour problems.
Kontrolle von Abfalllagerung und methodische Entfernung von fäulnisfähigem Abfall aus der Anlage, bevor dessen Zersetzung Geruchsprobleme verursacht.
Here it serves as a memorial and demonstration object to draw attention to the unsolved final storage problem and the irresponsible handling of nuclear waste.
Hier dient sie als Mahnmal und Demonstrationsobjekt, um auf die ungelöste Endlagerproblematik und den verantwortungslosen Umgang mit Atommüll aufmerksam zu machen.
Compactors solve the problem of lack of space for waste storage and release valuable square meters for other essential tasks.
Die Presse löst das Platzmangelproblem bei der Ansammlung von Abfällen und macht wertvolle zusätzliche Quadratmeter des Territoriums für andere Aufgaben frei.
EU action will cover both the immediate problem of waste storage and the longer term question of reducing its impact.
The nuclear energy does not harm the environment directly, but will be abolished because of the danger of possible accidents and the problem of radioactive waste storage in next decades.
Zu den traditionellen Energiequellen zählt man auch die Kernenergie, die zwar die Umwelt nicht direkt schädigt, aber aufgrund der Gefahren möglicher Unfälle und der Problematik der radioaktiven Abfalllagerung in den nächsten Jahrzehnten abgewickelt werden wird.
In addition, there is the unsolved problem of the permanent waste storage and the hardly sufficient financial reserves for the very long period after their use in the power stations, not to mention the possible threat posed by terrorist activities.
Hinzu kommen nicht gelöste Endlagerung und kaum ausreichende finanzielle Rücklagen für die sehr lange Zeit nach der Kernkraftnutzung, ganz abgesehen von möglicher terroristischer Bedrohung.
We are helping to solve the waste packaging, packaging and storage problem, and to guarantee the timely removal of textile waste throughout Lithuania.
Wir tragen dazu bei, die Abfallverpackung, Verpackung und Lagerung Problem zu lösen, und um die rechtzeitige Entfernung von Textilabfällen in ganz Litauen zu gewährleisten.
The main feature is the low consumption of water, so low to be able to eliminate the water at every cycle instead of recycle it. This to avoid the typical problem connected to waste storage.
Sie kennzeichnen sich für den sehr niedrigen Wasserverbrauch: das Wasser wird nämlich bei jedem Zyklus statt des Recycling entfernt, um die typischen mit der Anhäufung der Schadstoffen verbundenen Probleme zu vermeiden.
When we say that the Slovak authorities have failed to provide any clear answers to the problem of nuclear waste storage, as in paragraph 5 of the resolution, that certainly obtains in many other countries too.
Unsere Feststellung in Absatz 5 des Entschließungsantrags, daß die slowakischen Behörden keine befriedigende Lösung der Atommüllagerung vorweisen können, trifft zweifellos auch auf viele andere Länder zu.
When we say that the Slovak authorities have failed to provide any clear answers to the problem of nuclear waste storage, as in paragraph 5 of the resolution, that certainly obtains in many other countries too.
Unsere Feststellung in Absatz 5 des Entschließungsantrags, daß die slowakischen Behörden keine befriedigende Lösung der Atommüllagerung vorweisen können, trifft zweifellos auch auf viele andere Länder zu.
Nuclear waste storage facilities must be located far from populated areas.
Lageranlagen für atomaren Abfall müssen weit entfernt von bewohnten Gebieten liegen.
An overprovision of inventory led to significant storage problems for the warehouse.
Ein Überangebot an Lagerbeständen führte zu erheblichen Lagerproblemen für das Lagerhaus.
Synoniemen voor waste storage problem in het Engels
Resultaten: 538. Exact: 1. Verstreken tijd: 453 ms.
