Examples with "web client procedure using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subsequent calls to a web client procedure using the same URI reuse the keep-alive connection.
Bei nachfolgenden Aufrufen einer Webclient-Prozedur mit demselben URI wird die Keepalive-Verbindung wiederverwendet.
Andere resultaten
For example, execute the following SQL statement in the web client database to create a procedure named SomeOperation that sends requests to the specified URL using one of the ports in the range 5050-5060, or port 5070
Führen Sie z.B. die folgende SQL-Anweisung in der Webclient-Datenbank aus, um eine Prozedur namens SomeOperation zu erstellen, die Anforderungen an die angegebene URL unter Verwendung eines Ports im Bereich von 5050 bis 5060 bzw. von Port 5070 sendet
When creating a web service procedure using the CREATE PROCEDURE statement, if you specify an HTTP HEADER name with no colon (:) and no value, the HTTP client application suppresses the header.
Wenn Sie eine Webdienst-Prozedur mit der Anweisung CREATE PROCEDURE erstellen und einen HTTP HEADER ohne Doppelpunkt (:) und ohne Wert angeben, unterdrückt die HTTP-Clientanwendung den Header.
The maximum allowable parameters for the given web client procedure or function has been exceeded.
Die maximal zulässigen Parameter für die aktuelle Webclient-Prozedur oder -Funktion wurden überschritten.
Creates a web client procedure that makes an HTTP or SOAP over HTTP request.
Prozedur, die eine HTTP- oder SOAP-über-HTTP-Anforderung durchführt.
Creates a web client procedure that makes an HTTP or SOAP over HTTP request.
Erstellt eine Webclient-Prozedur, die eine HTTP- oder SOAP-über-HTTP-Anforderung durchführt.
kto=number-of-seconds Specifies the keep-alive timeout criteria (kto), permitting a web client procedure to instantiate and cache a keep-alive HTTP/HTTPS connection for a period of time.
kto=number-of-seconds Gibt die Kriterien für das Keepalive-Timeout an (kto) und ermöglicht es so einer Webclient-Prozedur, eine HTTP/HTTPS-Keepalive-Verbindung für einen bestimmten Zeitraum zu instanziieren und im Cache abzulegen.
The SQL Anywhere server as a web service client may interface to a web service using a function or a procedure.
The Browser and other dialog boxes can be customized by following the procedures outlined in the Documentum manuals Using Documentum Web Development Kit Reference Guide and Web Development Kit and Client Applications Development Guide.
Der Browser und andere Dialogfenster können durch die in den Documentum Handbüchern Using Documentum Web Development Kit Reference Guide und Web Development Kit and Client Applications Development Guide dargelegten Verfahren individuell angepasst werden.
A Client is active once he/she is registered using the procedures established in the Web Site and once there is confirmation of the contractual link by means of the sending of information on the registration to the e-mail address indicated during the Client registration process.
Ein Kunde wird als aktiv angesehen, wenn er sich über die auf der vorliegenden Website vorgesehenen Verfahren angemeldet hat und eine Bestätigung der vertraglichen Beziehung vorliegt, d.h. eine Bestätigung der Anmeldung an die während des Kunden-Anmeldevorgangs eingegebene E-Mail-Adresse versandt wurde.
The course lab exercises demonstrate web service technology with a suite of Remote Procedure Call (RPC)-style web services created using Java technology components and application programming interfaces (APIs), and accessed by web-based clients through a servlet endpoint.
In praktischen Übungen wird die Web-Service-Technologie demonstriert, und zwar mit einer Suite von RPC-Web-Services, die unter Verwendung von Java-Komponenten und APIs erstellt wurden und auf die über einen Servlet-Endpunkt von Web-basierten Clients aus zugegriffen wird.
Many doctors noted the high efficiency of procedures using folk remedies.
Viele Ärzte stellten die hohe Effizienz der Verfahren mit Volksmitteln fest.
Each version of a page consumes memory on the Web client.
Jede Version einer Seite wird Speicher auf dem Webclient belegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.