Examples with "website specifying" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reservation recommended on internet through our website specifying your desired dates.
Empfehlende Reservation über Internet durch unsere Webseite mit den wünschenden Daten.
Any revision in these Terms of Use shall be posted on the website specifying the date of revision, reason and revised contents.
Alle Änderungen dieser Nutzungsbedingungen werden auf der Website veröffentlicht. Dabei werden das Datum der Änderung, der Grund und die geänderten Inhalte angegeben.
22.2.1 Blind-booking flights can only be booked on the German-language website specifying your valid email address.
22.2.1 Blind Booking Flüge können Sie ausschließlich über die deutschsprachige Website unter Angabe Ihrer gültigen E-Mail-Adresse buchen.
Andere resultaten
You may view our website without specifying any personal information.
Sie können sich unsere Website anschauen, ohne personenbezogene Informationen anzugeben.
Please generate a new code for every website, specifying the URL.
Generieren sie für jede Website einen neuen Code unter Angabe der entsprechenden URL.
Blacklist for blocking out unwanted websites, whitelist for specifying allowed sites only
WEB-Filter: Blacklist zum Blockieren unerwünschter Websites, Whitelist zur Angabe zulässiger Websites
In general, visiting this website is possible without specifying personal data, based on this following Privacy Policy.
Die Nutzung dieser Webseite ist im allgemeinen ohne Angabe personenbezogener Daten möglich, basierend auf der nachfolgenden Datenschutzerklärung.
You or site owners can configure web server settings for a website by specifying IIS settings in the Customer Panel.
Sie und Ihre Website-Betreiber können Webserver-Einstellungen für eine Website konfigurieren, indem Sie die IIS-Einstellungen im Kunden-Panel angeben.
The aviation authority shall announce the withdrawal of the permit on its website, specifying the date on which the air traffic rights concerned are considered unused.
Die Luftfahrtbehörde veröffentlicht den Entzug der Genehmigung und das Datum, ab dem die betreffenden Verkehrsrechte als ungenutzt gelten, auf ihrer Internetseite.
By clicking on it, you will be redirected to our courier's website, specifying the status of your order.
Wenn Sie darauf klicken, werden Sie auf die Website unseres Spediteurs weitergeleitet, auf der Sie den Stand Ihrer Bestellung sehen können.
In this menu, you can also set various settings for the user account, such as changing your own e-mail address, specifying a website, or naming an additional real name to the nickname.
In diesem Menü können auch verschiedene Einstellungen zum Nutzeraccount vorgenommen werden, z. B. die Änderung der eigenen E-Mail-Adresse, die Angabe einer Internetseite oder die Nennung eines zusätzlichen Realnamens zum Nicknamen.
If CityVision's new proposals do not satisfy the User, he/she may request a total refund for the Service booked on the Website, specifying the booking number communicated to him/her.
Wenn die neuen Vorschläge von CityVision den Benutzer nicht zufriedenstellen, kann dieser eine volle Rückerstattung der reservierten Leistung verlangen. In diesem Fall muss er die Reservierungsnummer angeben, die ihm mitgeteilt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.