Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weighty problem
Examples with "weighty problem" and their translation in Duits
It is, therefore, of importance to approach this weighty problem.
Es ist daher von Wichtigkeit, diesem bedeutenden Problem näher zu treten.
However, one should not point the finger at the population of America, because racism is also a weighty problem in Europe.
Man soll aber nicht mit dem Finger auf die Bevölkerung Amerikas zeigen, denn auch in Europa ist Rassismus ein gewichtiges Problem.
Andere resultaten
It was apparent that his mind was concerned with the contemplation of weighty problems.
Ganz offensichtlich war sein Geist mit der Betrachtung schwerwiegender Probleme beschäftigt.
The knowledge of this mystery is of great importance to all occult science, for it is the key to weighty problems of life.
Die Erkenntnis dieses Geheimnisses ist für alle Geheimwissenschaft von großer Bedeutung. Denn es ist der Schlüssel zu wichtigen Lebensrätseln.
I have to say to the Commission that, if it takes its own reports seriously, then I do not believe that those weighty problems that it has flagged in them can be resolved in five months' time.
Der Kommission muss ich, wenn sie ihre eigenen Berichte ernst nimmt, sagen, ich glaube nicht daran, dass die schwer wiegenden Probleme, die sie darin signalisiert hat, innerhalb von fünf Monaten behoben werden können.
No adolescent youth who has lived or ever will live on this world or any other world has had or ever will have more weighty problems to resolve or more intricate difficulties to untangle.
Kein heranwachsender Jugendlicher, der auf dieser oder einer anderen Welt gelebt hat oder jemals leben wird, musste - oder wird es jemals müssen - gewichtigere Probleme lösen oder verwickeltere Schwierigkeiten entwirren.
This matter is not as weighty as other problems covered by the report, but it does deserve attention.
Diese Angelegenheit ist zwar nicht ganz so bedeutungsvoll wie andere Probleme, die in dem Bericht behandelt werden, verdient aber dennoch Aufmerksamkeit.
Members who need spiritual guidance, have weighty personal problems, or have doctrinal questions should make a diligent effort, including earnest prayer and scripture study, to find solutions and answers themselves.
Mitglieder, die Führung durch den Geist benötigen, schwerwiegende persönliche Probleme oder Fragen zur Lehre der Kirche haben, sollen sich - auch durch aufrichtiges Beten und Schriftstudium - eifrig bemühen, selbst Lösungen und Antworten zu finden.
Since 1989 I concern myself with the problem of over-weighty humans.
Seit 1989 beschäftige ich mich mit dem Problem übergewichtiger Menschen.
The regional court seems to see weighty arguments for the fact that at least the fund initiator is not completely innocent at the present problems of the investors.
Das Landgericht scheint gewichtige Argumente dafür zu sehen, dass zumindest der Fondsinitiator nicht ganz unschuldig an den derzeitigen Problemen der Anleger ist.
Too many over-weighty humans try constantly new parliamentary allowance out and slide thereafter nevertheless into the wrong nourishing behavior back, make for Mueller Nothmann the problem clear.
Zu viele Übergewichtige Menschen probieren ständig neue Diäten aus und gleiten danach trotzdem in das falsche Ernährungsverhalten zurück, macht Müller-Nothmann das Problem deutlich.
When it comes to solving "weighty" transportation and storage problems, the highly manoeuverable ZARGES dolly trolleys are indispensable, economical helpers.
Wenn es gilt, "schwer wiegende" Transport- und Lagerprobleme leicht zu lösen, sind die wendigen ZARGES Rollwagen die unentbehrlichen, wirtschaftlichen Helfer.
The computation of different indicators for mental problems resulted in, "the fact that either no connection between predominance and existed psychological disturbances or the over-weighty more badly was."
Die Berechnung verschiedener Indikatoren für seelische Probleme ergab, "dass entweder kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und psychologischen Störungen bestand oder es den Übergewichtigen schlechter ging."
Synoniemen voor weighty problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 2. Verstreken tijd: 163 ms.
