Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weird
Vertaling van "weird" in Duits
wirr
ulkiger
Kind of weird that a dead person used to live here.
Ja, seltsam, dass hier mal ein Toter gelebt hat.
He's always weird around her and it stresses her out.
Er führt sich so seltsam auf, das macht sie nervös.
My phone screen went all funny and showed these weird colored stripes everywhere.
Der Bildschirm meines Handys ist ganz komisch geworden und zeigte überall bunte Streifen.
When things got weird at the bar, we took our hook immediately.
Als es in der Kneipe komisch wurde, haben wir das Weite gesucht.
I'm no expert on curses but this one seems weird.
Ich bin kein Experte für Flüche, aber der ist merkwürdig.
It must be weird, you looking at me and seeing him.
Es muss merkwürdig sein, mich anzusehen und ihn zu sehen.
After your example, I finally dig that weird math problem from yesterday.
Nach deinem Beispiel raff ich das komische Matheproblem von gestern endlich.
I'm still out of it from the jet lag and weird flight schedule.
Ich bin wegen des Jetlags und des komischen Flugplans noch total verpeilt.
There's something weird going on with my computer; it keeps restarting itself.
Mit meinem Computer ist etwas Komisches im Gange; er startet ständig neu.
She feels like death after that weird reaction to the new medication.
Nach dieser seltsamen Reaktion auf das neue Medikament fühlt sie sich hundeelend.
Sometimes I think my brother's gone round the bend with his weird hobbies.
Manchmal glaube ich, mein Bruder ist mit seinen komischen Hobbys völlig verrückt.
The weird ringtone is an inside joke between my brother and me.
Der seltsame Klingelton ist ein Insiderwitz zwischen meinem Bruder und mir.
The email was deflected to the spam folder due to weird content.
Die E-Mail wurde aufgrund seltsamen Inhalts in den Spam-Ordner umgeleitet.
Uitdrukkingen met weird: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! one weird trick n.
ein seltsamer Trick
"He lost weight with one weird trick."
! weird and wonderful adj.
seltsam und wunderbar
"The museum had a weird and wonderful collection of artifacts."
weird flex but OK exp.
Seltsame Prahlerei, aber okay
"He said he has 1000 pens. Weird flex but OK."
! weird out v.
verstören · verunsichern
"The strange noises weirded me out."
weird flex but okay exp.
Seltsame Prahlerei, aber okay.
"You spent $500 on socks? Weird flex but okay."
weird flex but alright exp.
Seltsame Prahlerei, aber in Ordnung
"He bragged about his collection of spoons. Weird flex but alright."
weird sister n.
Hexe
"The weird sisters foretold Macbeth's rise and fall in the play."
! keep it weird v.
quer denken
"They keep it weird by dressing in costumes every day."
weird fiction n.
spekulative Horrorliteratur mit fantastischen und mythischen Elementen
"She writes weird fiction full of eerie gods and strange experiments."
weird number n.
seltsame Zahl · absonderliche Zahl
"The smallest weird number is 70."
Synoniemen voor weird in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
weird and wonderful
3660
get weird
2230
weird sister
250
weird number
230
weird out
210
weird fiction
200
kind of weird
8120
weird thing
5920
Resultaten: 26237. Exact: 26237. Verstreken tijd: 65 ms.
