Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
weird
Vertaling van "weird" in Duits
wirr
ulkiger
It's a little weird with you guys watching and all.
Es ist ein bisschen seltsam, wenn ihr zuschaut und so.
Sounds weird, but it really helps to create the atmosphere.
Klingt seltsam, aber es hilft wirklich, die Atmosphäre aufzubauen.
But this is really weird that we're talking about it.
Aber es ist echt komisch, mit Ihnen darüber zu reden.
My girlfriend's a little weird about the whole drinking thing.
Meine Freundin ist ein wenig komisch, was das trinken angeht.
It's just weird having something dead that's inside you.
Es ist merkwürdig, dass man etwas Totes in sich hat.
I mean, at first, it was really weird and horrifying...
Nun ja, zunächst war es merkwürdig und auch gruselig...
Already a weird feeling... but not negative and that counts.
Schon ein komisches Gefühl... aber kein negatives und dass zählt.
It's just weird to think that you live here now.
Es ist ein komischer Gedanke, dass du jetzt hier wohnst.
It's weird that you never told me about your friend.
Seltsam, dass du mir noch nie von ihr erzählt hast.
It doesn't seem weird to her when I go away.
Es kommt ihr nicht komisch vor, wenn ich weg bin.
She's just in a weird mood, for some reason.
Sie ist nur komisch heute. Warum, weiß ich nicht.
It gives me a weird feeling to see him like that.
Ich habe ein komisches Gefühl, wenn ich ihn so sehe.
It's just a little weird to be home, because...
Es ist nur seltsam, zu Hause zu sein, weil...
Uitdrukkingen met weird: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! one weird trick n.
ein seltsamer Trick
"He lost weight with one weird trick."
! weird and wonderful adj.
seltsam und wunderbar
"The museum had a weird and wonderful collection of artifacts."
weird flex but OK exp.
Seltsame Prahlerei, aber okay
"He said he has 1000 pens. Weird flex but OK."
! weird out v.
nervös machen · verstören
"The strange noises weirded me out."
weird flex but okay exp.
Seltsame Prahlerei, aber okay.
"You spent $500 on socks? Weird flex but okay."
weird flex but alright exp.
Seltsame Prahlerei, aber in Ordnung
"He bragged about his collection of spoons. Weird flex but alright."
weird sister n.
Hexe
"The weird sisters foretold Macbeth's rise and fall in the play."
! keep it weird v.
es seltsam halten
"They keep it weird by dressing in costumes every day."
weird fiction n.
spekulative Horrorliteratur mit fantastischen und mythischen Elementen
"She writes weird fiction full of eerie gods and strange experiments."
weird number n.
seltsame Zahl · absonderliche Zahl
"The smallest weird number is 70."
Synoniemen voor weird in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
weird and wonderful
4260
get weird
2650
weird number
380
weird sister
270
weird fiction
250
weird out
230
keep it weird
180
Resultaten: 25077. Exact: 25077. Verstreken tijd: 79 ms.
