Da waren meine Werkzeuge „Programmier-Formulare" und weißes Papier.
The quality and fit of a right door could vary from a left door if two different operators were programming the machines.
Die Qualität und Passung einer rechten Autotür konnte sich von einer linken Autotür unterscheiden, wenn zwei Maschinenbediener die Maschinen programmierten.
Bitfields main responsibilities were programming, in-game graphics and level design.
The picture below left shows the program panel sitting on the floor during programming (this was done by my friend Ingo Klöckl when he visited me for a weekend - we were programming analog computers all the weekend and it was just wonderful!
Das Bild unten links zeigt das gepatchte Steckfeld (programmiert wurde es von meinem Freund Ingo Klöckl, als er ein Wochenende zu Besuch kam - ein Wochenende, an dem wir fast rund um die Uhr Analogrechner programmiert hatten - einfach wundervoll!
For those of us that were programming when Elvis was still alive, think back to writing with assembly language.
Diejenigen unter uns, die schon programmierten, als Elvis noch lebte, erinnern sich vielleicht daran, wie es war, Code mithilfe der Assembly-Sprache zu schreiben.
We were programming in BASlC, which is a pretty awful language for games, so we ended up learning Assembly language so we could really take control of the hardware.
Wir programmierten in BASIC, was eine ziemlich furchtbare Sprache für Spiele ist, also lernten wir Assembly, damit wir die Hardware wirklich unter Kontrolle kriegen konnten.
We were programming in BASIC, which is a pretty awful language for games, so we ended up learning Assembly language so we could really take control of the hardware.
Wir programmierten in BASIC, was eine ziemlich furchtbare Sprache für Spiele ist, also lernten wir Assembly, damit wir die Hardware wirklich unter Kontrolle kriegen konnten.
We were programming in BASIC,
Wir programmierten in BASIC,
The young researchers were programming with much enthusiasm and let the robots race through courses.
Diese waren mit viel Elan bei der Sache und ließen die Roboter durch Parcours sausen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.