The two of them were talking as I stood right by her bedside.
Zwei von ihnen sprachen, als ich direkt durch ihre Bettkante stand.
We were talking on the phone when I realized that something was wrong.
Wir sprachen am Telefon, als ich bemerkte, dass etwas nicht stimmte.
We were talking and laughing, not realizing how serious it was.
Wir redeten und lachten, merkten nicht, wie ernst es war.
People were talking and I've heard what they said.
Menschen redeten und ich habe gehört, was sie gesagt.
Emma and I were talking, but she passed out.
We were talking before and I just got a little crazy.
They were talking at me but couldn't understand what was being said.
Sie redeten mit mir aber ich konnte nicht verstehen was gesagt wurde.
She was notorious for cutting off other people while they were talking.
Sie war bekannt dafür, andere zu unterbrechen, während sie sprachen.
We were talking, and then there was a continent between us.
Wir haben geredet und auf einmal sind Welten zwischen uns.
Liam had a seizure while we were talking to him.
Liam hatte einen Krampfanfall, während wir mit ihm sprachen.
The incident escalated quickly; one moment they were talking, then he coldcocked him.
Der Vorfall eskalierte schnell; eben noch redeten sie, dann schlug er ihn plötzlich nieder.
I got to see the examination results secretly while they were talking.
Während sie sprachen, konnte ich mir heimlich die Untersuchungsergebnisse ansehen.
Last night when we were talking, you called this house a palace.
Gestern Abend, als wir redeten, sprachst du hier von einem Palast.