Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "sprachen" in Engels
Sie sprachen stolz über die geborgenen historischen Artefakte aus den Ruinen.
They spoke proudly about the saved historical artifacts from the ruins.
Sie spürte eine seltsame Spannung zwischen ihnen, während sie sprachen.
She felt a strange turning energy between them as they spoke.
Lokale Legenden sprachen von dem Tell als einem heiligen Ort für alte Rituale.
Local legends spoke of the tell as a sacred site for ancient rituals.
Die Lehrer sprachen mit Wärme und Stolz über ihre liebsten Schüler.
The teachers spoke of their fondest students with warmth and pride.
Obwohl viele Gelehrte sprachen, hat ihr klarer Vortrag schließlich das Rennen gemacht.
Though many scholars spoke, her lucid argument finally bore away the bell.
Nicht mehr Fremde brachen wir Brot miteinander und sprachen wie lebenslange Freunde.
Strangers no longer, we broke bread together and spoke as lifelong friends.
Seine letzten Handlungen sprachen Bände über sein Engagement für die Sache.
His terminating actions spoke volumes about his commitment to the cause.
Das Mobbingproblem kam ans Licht, nachdem mehrere Schüler endlich sprachen.
The bullying issue came to light after several students finally spoke up.
Die überquellenden Spendenboxen bei der Veranstaltung sprachen wirklich für sich.
The overflowing donation boxes at the event really spoke for themselves.
Die Delegierten sprachen mit einer Stimme und forderten sofortige humanitäre Hilfe für Flüchtlinge.
The delegates spoke with one voice to demand immediate humanitarian assistance for refugees.
Die Ärzte sprachen behutsam, denn nach dem letzten Befund waren seine Tage gezählt.
The doctors spoke gently, knowing his days were few after the latest test.
Er spielte die Verletzung herunter, obwohl die dicken Verbände mehr als Worte sprachen.
He downplayed the injury, although the heavy bandages spoke far more than words.
Sie sprachen in Flüstern, ihre Anspielung zeichnete ein Bild des Skandals.
They spoke in whispers, their innuendo painting a picture of scandal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sprachen bevatten
moderne Sprachen n.
modern languages
"She is majoring in modern languages at university."
natürliche Sprachen n.
natural language
"Natural languages are diverse and numerous."
afroasiatische Sprachen n.
Afrasian
"Afrasian languages include Arabic, Hebrew, and Somali."
Biu-Mandara-Sprachen n.
Biu-Mandara
"The Biu-Mandara languages are diverse and have many speakers in Africa."
Bodo-Garo-Sprachen n.
Bodo-Garo
"The Bodo-Garo languages are integral to the cultural heritage of Assam."
kuschitische Sprachen n.
Cushitic
"Cushitic languages include Somali, Oromo, and Afar."
Finnische Sprachen n.
Finnic
"Finnic is studied in linguistic courses."
Kamarupan-Sprachen n.
Kamarupan
"Kamarupan languages are diverse and rich in culture."
Kwa-Sprachen n.
Kwa
"Many people in West Africa speak Kwa languages."
mongolische Sprachen n.
Mongolic
"Buryat is often classified within the Mongolic grouping."
Moquelumnan-Sprachen n.
Moquelumnan
"The Moquelumnan languages were spoken by tribes in California."
Nilo-Saharan-Sprachen n.
Nilo-Saharan
"Nilo-Saharan languages include Songhai, Nubian, and Maasai."
omotische Sprachen n.
Omotic
"The Omotic languages are diverse but share common features."
Siouan-Sprachen n.
Siouan
"The Siouan languages are spoken by many tribes in North America."
Tanoan-Sprachen n.
Tanoan
"The Tanoan languages include Tiwa, Tewa, and Towa."
Volta-Sprachen n.
Voltaic
"He studied the Voltaic languages during his trip to Burkina Faso."
Jenissejische Sprachen n.
Yeniseian
"Yeniseian languages are spoken by indigenous people in Siberia."
Athabaskische Sprachen n.
Athabaskan
"Linguists study the Athabaskan languages for their unique structures."
athapaskische Sprachen n.
Athapaskan
"Athapaskan languages are spoken in parts of Canada and the United States."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sprachen in het Duits
Suggesties
moderne Sprachen
1710
Neuere Sprachen
190
Resultaten: 104586. Exact: 104586. Verstreken tijd: 84 ms.
