Examples with "were your programming objectives" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What were your programming objectives for the release of Call of Duty
We have rather to ensure that Europe perfects its programming objective and guides tourist activity increasingly in the direction of uniformity, particularly in two crucial sectors: consumer protection and protection of the environment.
Wir dürfen nicht eine europäische Konzeption des Fremdenverkehrs einer nationalen Konzeption entgegenstellen, sondern wir müssen es so einrichten, daß Europa sein Planungsprogramm immer mehr auf Fremdenverkehr ausrichtet, und zwar in einem einheitlichen Kontext, besonders in zwei grundlegend wichtigen Bereichen: dem Verbraucherschutz und dem Umweltschutz.
In the period 1999-2000, as in previous years, the public service television operator complied fully with the programming objectives set out in Articles 4 and 5 of the Directive.
Während des Berichtszeitraums (1999-2000) hat der öffentlich-rechtliche Fernsehveranstalter RTP-Radiotelevisão Portuguesa, SA wie in den Vorjahren die in Artikel 4 und 5 der Richtlinie festgelegten Programmziele in vollem Umfang erreicht.
More details on the structure of the new programming and three objectives.
Weitere Details über die Struktur der aktuellen Aufstellung und die drei Ziele.
Exploder was a programming tool for storing Objective-C objects in a relational database.
Exploder war ein Programmierwerkzeug zum Speichern von Objekten in Objective-C in Relationalen Datenbanken.
Significant progress in budgetary implementation was achieved across all Objectives and programming periods.
Im Haushaltsvollzug wurden bei allen Zielen und Programmplanungszeiträumen signifikante Fortschritte erzielt.
The whole concept and programming focused on this objective.
Daran orientierte sich die gesamte Konzeption und Programmierung.
overall strategic programming including objectives, expected results and performance indicators,
die strategische Gesamtplanung mit Zielen, erwarteten Ergebnissen und Leistungsindikatoren
It is necessary to be able to remain measured and not to start programming several objectives at the same time.
Es ist notwendig, in der Lage zu sein, gemessen zu bleiben und nicht mehrere Ziele gleichzeitig zu programmieren.
The multiannual programming document shall set out overall strategic programming including objectives, expected results and performance indicators.
Im mehrjährigen Programmplanungsdokument wird die strategische Gesamtplanung einschließlich Zielen, erwarteten Ergebnissen und Leistungsindikatoren festgelegt.
other measures which do not form part of the Objective 2 programming.
sonstige Maßnahmen, die nicht Teil der Programmplanung für Ziel 2 sind.
The Agency's multi-annual work programme shall set out overall strategic programming, including objectives, expected results and performance indicators.
Im mehrjährigen Arbeitsprogramm der Agentur wird die strategische Gesamtplanung einschließlich Zielen, erwarteten Ergebnissen und Leistungsindikatoren festgelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.