Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when Linux
Vertaling van "when Linux" in Duits
wenn Linux
In other cases, when Linux must work alongside other already existing partitions, you need to choose manual partitioning.
In anderen Fällen, wenn Linux neben anderen bereits existierenden Partitionen laufen muss, müssen Sie manuelles Partitionieren wählen.
The value of this field is irrelevant for Linux - when Linux runs it has been booted already - but ir might play a role for certain boot loaders and for other operating systems.
Der Wert des Feldes ist für Linux irrelevant - wenn Linux läuft, ist es bereits gestartet - aber er könnte für bestimmte Systemstartprogramme und für andere Betriebssysteme eine Rolle spielen.
Usually this is done by using some kind of test software - but you can not always install or run software, for example when Linux is installed but the test software is only available for Windows.
Normalerweise passiert das mit einer Test-Software - aber es ist nicht immer möglich, solche Software zu installieren oder auszuführen, etwa wenn Linux installiert ist und die Software nur für Windows verfügbar ist.
If a PCMCIA modem is already configured when Linux boots, it may be incorrectly identified as an ordinary built-in serial port.
Wenn ein PCMCIA-Modem bereits konfiguriert ist, wenn Linux gestartet wird, kann es passieren, daß das Modem fälschlicherweise als eine gewöhnliche fest eingebaute serielle Schnittstelle identifiziert wird.
This is available in the GRUB shell when Linux is loaded.
Diese Befehle sind in der GRUB-Shell verfügbar, wenn Linux geladen ist.
Please note: HD Station will be disabled when Linux Station is enabled (and vice versa).
Bitte beachten: HD Station wird deaktiviert, wenn Linux Station aktiviert wird (und umgekehrt).
When Linux starts, an effort is made to detect and configure (low-level) the serial ports.
Wenn Linux gestartet wird, so versucht das System herauszufinden, welche seriellen Ports existieren und für diese Ports wird eine Low-Level-Konfiguration durchgeführt.
This causes problems both when Linux code which reads timeout is ported to other operating systems, and when code is ported to Linux that reuses a struct timeval for multiple select()s in a loop without reinitializing it.
Dies führt zu Problemen sowohl bei der Portierung von Linux-Code, der timeout liest, auf andere Betriebssysteme als auch bei der Portierung von Code nach Linux, der eine struct timeval in einer Schleife für mehrfache Aufrufe von select() nutzt, ohne sie erneut zu initialisieren.
Similarly, when Linux was still on the rise, an unrelated third party registered the mark before Linux International, creating legal problems for them.
Ähnliches geschah, als Linux noch neu war: Unbeteiligte Dritte kamen Linux International beim Eintragen der Marke zuvor und schufen dadurch rechtliche Probleme.
We are always particularly happy when Linux guru and long-standing jambit friend Michael Kerrisk holds one of his popular Linux System Programming Week inhouse.
Besonders freuen wir uns immer, wenn Linux-Guru und langjähriger jambit-Freund Michael Kerrisk eine seiner beliebten Linux System Programming Weeks bei uns im Haus abhält.
LDAP/LDAPS traffic occurs when Linux VDA registration and Group Policy evaluation occur.
Bei der Linux VDA-Registrierung und Gruppenrichtlinienbewertung erfolgt LDAP/LDAPS-Datenverkehr.
When Linux boots it looks at the partition table, and tries to deduce what (fake) geometry is required for good cooperation with other systems.
When Linux resides on another location the installation target of LILO must be modified appropriately.
Das Installationsziel muss bei einer anderen Linux-Partition natürlich entsprechend angepasst werden.
Synoniemen voor when Linux in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
