Examples with "when both computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synchronization of larger files is possible when both computers are connected to the Internet.
Die Synchronisation von größeren Datenmengen ist nur möglich, wenn die Computer gleichzeitig online sind.
Users can use EFS remotely only when both computers are members of the same Windows XP forest.
Benutzer können EFS nur dann remote verwenden, wenn beide Computer Mitglied derselben Windows XP -Gesamtstruktur sind.
When both computers are set up, push "Sync Now".
Wenn beide Computer eingestellt sind, klicken Sie auf "Jetzt synchronisieren".
If a client computer generates an alert while it (or the administrator computer) is off the network, the client computer stores the alert, then forwards it to the administrator when both computers are back on the network.
Transferring photo books from one computer to another only works when both computers are running the same operating system, i.e. Windows to Windows and Mac OS to Mac OS.
Hinweise: Die Übertragung eines Fotobuchs funktioniert nur zwischen gleichen Betriebssystemen, also von Windows zu Windows und von Mac OS zu Mac OS.
Andere resultaten
When both computer-assisted and other tasks have to be managed from one workplace, individually placed table lamps serve as additional light sources.
An kombinierten Arbeitsplätzen, wo sowohl PC-Aufgaben als auch andere Tätigkeiten absolviert werden, dienen individuell platzierte Tischlampen als zusätzliche Lichtquelle.
When both computer and the user consider the same as reality, this it then the greatest moment of joy!
Die Freude ist immer dann groß, wenn der Computer und sein Bediener dasselbe für die Wirklichkeit halten!
When the power of both computers is on, select the signal you want to input as follows.
Wenn beide Computer eingeschaltet sind, wählen Sie das anzuzeigende Eingangssignal folgendermaßen aus.
There was a time when both smartphones and tablet computers seemed like novelty concepts that would never work.
Es gab eine Zeit wo Smartphones und Tablet Computer wie neue Konzepte aussahen die nie funktionieren würden.
SmartShare works best when both the computer and TV are connected to your network via Ethernet cable.
SmartShare funktioniert am besten, wenn sowohl der Computer als auch der Fernseher über ein Ethernetkabel mit deinem Netzwerk verbunden sind.
This means you can plug and unplug the USB cable of the device to and from a computer when both devices are on.
Dies bedeutet, dass Sie das USB-Kabel des Geräts auch mit einem Computer verbinden und von diesem trennen können, wenn beide Geräte eingeschaltet sind.
When both the Computer Configuration policy and User Configuration policy are set, the more restrictive policy is used.
Note: This setting is effective only when both the computer account and the user account are in at least Windows 2000 domains.
Hinweis: Diese Einstellung gilt nur, wenn sich sowohl das Computer- als auch das Benutzerkonto in Windows 2000-Domänen befinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.