Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when the program ends
Vertaling van "when the program ends" in Duits
wenn das Programm endet
am Programmende
It is terminated when the program ends.
Er beendigt sich sobald das Programm endet.
Does not remove the lines marked with errors when the program ends.
Entfernt beim Beenden des Programms nicht die Markierungen an den Zeilen mit aufgetretenen Fehlern.
Note: All SysTray icons are automatically removed when the program ends.
Hinweis: Alle SysTray Icons werden automatisch am Programmende entfernt.
Note: all remaining sounds are automatically freed when the program ends.
Hinweis: alle verbleibenden Sounds werden automatisch freigegeben, wenn das Programm endet.
Besides, the software offers interesting configuration options, such as the possibility to schedule automatic periodic deletions, permanent control of the browsers' activities and the function to turn the PC off when the program ends its work.
Außerdem bietet die Software interessante Konfigurationsmöglichkeiten, wie zum Beispiel die Möglichkeit, automatische periodische Löschungen, permanente inhaltliche Kontrolle der Browser-Aktivitäten und die Funktion zur Zeitplanung, um den PC auszuschalten, wenn das Programm seine Arbeit beendet hat.
Our goal is to get to know the participants better through an intensive exchange in the workshops, and to recruit the most successful ones as employees in the Group when the program ends.
Unser Ziel ist es, die Teilnehmer durch den intensiven Austausch in den Workshops besser kennen zu lernen - um die erfolgreichsten von ihnen nach Abschluss des Programms als Mitarbeiter für den Konzern zu gewinnen.
You can also configure the IDE to automatically clean the error marks when the program ends.
Sie können die IDE auch so konfigurieren, dass die Fehlermarkierungen am Programmende automatisch gelöscht werden.
Study the program to the right, and predict what the Rover will do and where it will end up when the program ends.
Studiere das rechts stehende Programm und überlege, wie sich der Rover bewegen wird, und wo er sich bei Programmende befinden wird.
The calculator displays 'Done' when the program ends.
Der Calculator zeigt 'Fertig' wenn das Programm endet.
Resume from Error - Resume from error can be used when the program ends abruptly due to some unexpected errors or due to deadlock scenario.
Wieder aufnehmen ab Fehler - Diese Option kann verwendet werden, wenn das Programm aufgrund unerwarteten Fehlern oder einem Deadlock abrupt endet.
Note: when the program ends, PureBasic is smart enough to close all the opened files, so it's useless to do it.
Hinweis: Am Programmende ist PureBasic "klug" genug, um alle offenen Dateien automatisch zu schließen.
"The fundamental SCORE notion of continuously reducing our unit costs must remain equally valid when the program ends as scheduled in 2015," Carsten Spohr emphasizes.
Die hinter SCORE stehende Idee der kontinuierlichen Stückkostensenkung muss auch nach dem geplanten Programmende 2015 gültig bleiben und wird daher dauerhaft im Konzern verankert.
Resume for Non Tolerance - Resume from non-tolerance can be used when the program ends but the tolerance is not achieved. This option resumes the processor from the Rollup Iteration Process, only for those items that have not met the tolerance required, in earlier run.
Wieder aufnehmen, falls außerhalb Toleranz - Diese Option kann verwendet werden, wenn das Programm endet, ohne dass die Toleranz erreicht wird. Damit wird die Verarbeitung des Kalkulationsprozesses nur für die Artikel wieder aufgenommen, die die erforderliche Toleranz bei einer früheren Ausführung nicht erreicht haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
