Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when using a UNIX system
Examples with "when using a UNIX system" and their translation in Duits
As stated in the introduction, text editing is a fundamental feature when using a UNIX system.
Wie bereits in der Einleitung dargestellt zählt die Textbearbeitung zu den grundlegenden Tätigkeiten in einem UNIX-System.
Andere resultaten
A lot of the flexibility and power of a UNIX operating system is readily available at your hands when using FreeBSD this way.
Wenn Sie FreeBSD auf diese Weise benutzen, stehen Ihnen alle Möglichkeiten eines UNIX Betriebssystems zur Verfügung.
This was still "back-in-the-day" when we were using UNIX based CAD systems that only provided a 2D working environment.
Das war damals, als wir noch mit UNIX-basierten CAD-Systemen arbeiteten, die nur eine 2D-Arbeitsumgebung zur Verfügung stellten.
Operating a BSCW system on Windows From a user perspective, there is no difference between Unix and Windows when using the BSCW system.
Aus der Sicht des Endbenutzers gibt es keinen besonderen Unterschied zwischen der Nutzung eines BSCW-Servers unter Windows gegenüber einem BSCW-Server, der unter Unix betrieben wird.
When a UNIX-domain socket is attached to a location using the bind(2) system call, the length of the provided path is not validated.
Bei der Verwendung von UNIX-Domain Sockets wird die Länge des übergebenen Pfades nicht korrekt geprüft. Diese Schwachstelle führt dazu, dass der Speicher in einem Puffer mit begrenzter Länge geschrieben wird.
When using Unix or Unix-like operating systems via a terminal (or terminal emulator), a user will initially only have a single process running, their login shell.
Ein User, welcher Unix oder ein unixoides System über ein Terminal (oder eine Terminalemulation) ausführt, erzeugt zu Beginn nur einen einzigen Prozess: die Shell selbst.
This enables PHP to interoperate with Macintosh systems, but defaults to Off, as there is a very small performance penalty when detecting the EOL conventions for the first line, and also because people using carriage-returns as item separators under Unix systems would experience non-backwards-compatible behaviour.
Dies ermöglicht es PHP, mit Macintosh-Systemen zusammenzuarbeiten, ist aber standardmäβig nicht aktiviert, da es zu einem geringfügigen Performanceverlust beim Einlesen der ersten Zeile führt. Weiterhin würden Anwender, die Carriage-Return-Zeichen unter Unix als Feldtrenner benutzen, ein nicht abwärtskompatibles Verhalten feststellen.
On UNIX systems, the output image is not rescaled to the final size when using PCL5 format and a quality parameter other than Best.
Unter UNIX erfolgt bei Verwendung des Ausgabeformats PCL5 die Skalierung auf die angegebene Endgröße, nur wenn für die Qualität Bestens angegeben ist.
When rendering across a network that includes volumes using different network or operating systems, such as Windows, Mac OS, Novell, and UNIX, make sure that you specify output files using a file-naming convention that's compatible with all rendering or destination volumes. Project considerations
Beim Rendern in einem Netzwerk, das Volumes mit verschiedenen Netzwerk- oder Betriebssystemen enthält (z. B. Windows, Mac OS, Novell und UNIX), muss für die Ausgabedateien eine Dateinamenkonvention eingehalten werden, die mit allen Render- oder Ziel-Volumes kompatibel ist.
Using octal notation can help in understanding permissions in Unix systems.
Die Verwendung der Oktalnotation kann helfen, die Berechtigungen in Unix-Systemen zu verstehen.
On Unix, a worker is implemented using an operating system thread.
Unter Unix wird ein Worker-Thread unter Verwendung eines Betriebssystem-Threads implementiert.
NetCrunch supports agentless monitoring of Unix-based systems using the SSH protocol.
NetCrunch unterstützt agentenlose Überwachung von Unix-basierten Systemen mit SSH-Protokoll.
On Unix systems you can set-up virtual displays using tools like VNC server.
Auf Unixsystemen können virtuelle Displays mittels Tools wie VNC-Server einfach eingerichtet werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4437521. Exact: 1. Verstreken tijd: 692 ms.
