Daywear should prioritize comfort while still looking stylish and put-together.
Tageskleidung sollte Komfort priorisieren und dennoch stilvoll und gepflegt aussehen.
Very quiet while still increasing performance at low and mid revs.
Sehr leise und dennoch leistungssteigernd im unteren bis mittlerem Drehzahlband.
Flagging can endure heavy foot traffic while still looking appealing and intact.
Platten können starkem Fußverkehr standhalten und trotzdem ansprechend und intakt bleiben.
The bib and brace made it easy to move while still looking professional.
Der Arbeitsanzug machte es leicht, sich zu bewegen und trotzdem professionell auszusehen.
With the speakerphone activated, I could finish my report while still chatting.
Mit aktiviertem Lautsprecher konnte ich meinen Bericht fertigstellen und gleichzeitig plaudern.
She enjoys being gainfully employed while still having time for her hobbies.
Sie genießt es, berufstätig zu sein und trotzdem Zeit für ihre Hobbys zu haben.
The budget meal plan helped us save money while still enjoying good food.
Der günstige Essensplan half uns, Geld zu sparen und trotzdem gutes Essen zu genießen.
A chemise can provide comfort while still being stylish for a dinner party.
Ein Leibchen kann bei einer Dinnerparty bequem sein und dennoch stilvoll wirken.
The influencer showed how to travel fashionably while still being practical and comfortable.
Der Influencer zeigte, wie man modisch reist und dabei praktisch und komfortabel bleibt.
This puzzle game is meant to be challenging while still fun and engaging.
Dieses Puzzle-Spiel soll herausfordernd, aber dennoch unterhaltsam und fesselnd sein.
It's almost calorie-free while still providing all essential amino acids.
She cannot properly heal while still bound to the changeling.
Sie kann nicht genesen, wenn sie an Strickler gebunden ist.
So eat them while still warm and fresh for the best enjoyment.
Also besser sofort essen, wenn sie noch frisch und warm sind.