Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
widespread
Vertaling van "widespread" in Duits
Definitie
allgemein verbreitet
The earthquake hit without warning, and the destruction was devastatingly widespread.
Das Erdbeben traf ohne Vorwarnung und die Zerstörung war verheerend weit verbreitet.
The rumor has been in circulation for weeks, causing widespread speculation.
Das Gerücht ist seit Wochen im Umlauf und sorgt für weitverbreitete Spekulationen.
The shrinking of the economy has caused widespread concern among local businesses.
Die schrumpfende Wirtschaft hat bei lokalen Unternehmen weitverbreitete Besorgnis ausgelöst.
Her report only scratched the surface; the corruption was far more widespread.
Ihr Bericht kratzte nur an der Oberfläche; die Korruption war viel weiter verbreitet.
Experts believe unreported financial fraud is more widespread than previously thought.
Experten glauben, dass nicht gemeldeter Finanzbetrug weiter verbreitet ist als bisher angenommen.
The journalist exposed the widespread tea money paid to win construction tenders.
Der Journalist deckte das weitverbreitete Schmiergeld zur Erlangung von Bauaufträgen auf.
Rumors about a fifth column created widespread mistrust among the civilian population.
Gerüchte über eine fünfte Kolonne erzeugten weitverbreitetes Misstrauen in der Zivilbevölkerung.
The survey results speak for themselves, revealing widespread dissatisfaction among employees.
Die Umfrageergebnisse sprechen für sich und zeigen die weitverbreitete Unzufriedenheit der Mitarbeitenden.
Online rumors often have a snowball effect and quickly become widespread misinformation.
Online-Gerüchte haben oft einen Schneeballeffekt und werden schnell weitverbreitete Fehlinformationen.
Tighter reporting standards were introduced after several scandals involving widespread account cooking.
Strengere Berichtspflichten wurden nach mehreren Skandalen mit weitverbreiteter kreativer Buchführung eingeführt.
There was widespread outrage after the unfair treatment of the players was revealed.
Es gab weitverbreitete Entrüstung, nachdem die unfaire Behandlung der Spieler aufgedeckt wurde.
The report documented widespread price gouging on bottled water after the earthquake struck.
Der Bericht dokumentierte weitverbreitete Preistreiberei bei Flaschenwasser nach dem Erdbeben.
The roiled state of the nation prompted widespread protests and discussions.
Der aufgebrachte Zustand der Nation löste weitverbreitete Proteste und Diskussionen aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met widespread: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor widespread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
widespread disease
2290
widespread damage
1430
become widespread
3130
widespread practice
2510
widespread problem
2480
widespread diseases
2050
Resultaten: 23198. Exact: 23198. Verstreken tijd: 60 ms.
