Examples with "with Rojava in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IFA has already been involved in the solidarity movement with Rojava in many respects and in close cooperation with DAF.
Die IFA ist schon länger in der Solidaritätsbewegung für Rojava aktiv, in starker Kooperation mit der DAF.
Andere resultaten
As revolutionaries in the imperialist metropolises, we have a responsibility to stand with the struggle in Rojava.
Als RevolutionärInnen in den imperialistischen Metropolen, haben wir eine Verantwortung gegenüber dem Kampf in Rojava zu tragen.
As internationalists, we see ourselves connected not only with the revolution in Rojava, but with all the many struggles for liberation.
Als InternationalistInnen sehen wir uns nicht nur mit der Revolution in Rojava verbunden, sondern mit all den vielen Kämpfen um Befreiung.
Obivously the intermediate liberation of these two internationalists just happened in order to prepare an even tougher blow against the international solidarity with the revolution in Rojava.
Offensichtlich diente die vorübergehende Freilassung der beiden Internationalisten nur dazu einen noch härteren Schlag gegen die Internationale Solidarität für die Revolution in Rojava vorzubereiten.
No matter if with weapons in Rojava or with fists against fascists in Europe.
On their trip to Rojava, two Gilets Jaunes activists talk about their goals, and what they associate with the revolution in Rojava.
Auf ihrer Reise nach Rojava sprechen zwei Gilets Jaunes Aktivist*innen über ihre Ziele, und was sie mit der Revolution in Rojava verbinden.
The ICOR states its solidarity with the Rojava revolution in its actual fight against the reactionary barbarian fascism and its struggle to create and defend the democratic system of the region's peoples.
Die ICOR bringt ihre Solidarität mit der Rojava Revolution und ihrem Kampf gegen die reaktionäre, faschistische Barbarei und für den Aufbau und die Verteidigung eines demokratischen Systems der Völker dieser Region zum Ausdruck.
Bremen, 19th February 2018 We declare our solidarity with the revolutionary Rojava project in Kurdistan and its defence.
Bremen, 21. Februar 2018 Feuer und Flamme der deutschen Rüstungsindustrie Wir erklären uns solidarisch mit dem revolutionären Projekt Rojava in Kurdistan und dessen Verteidigung.
We are increasingly intensifying our contacts with Rojava University.
Wir intensivieren zunehmend die Kontakte zur Rojava Universität.
And the German government up to now stubbornly rejects taking up diplomatic relations with Rojava.
Auch verweigert die deutsche Regierung bisher konsequent jegliche Aufnahme diplomatischer Beziehungen zu Rojava.
Solidarity with Rojava - for the social revolution worldwide!
Solidarität mit Rojava - für die soziale Revolution weltweit!
Now it is our turn to strengthen the resistance fronts in Rojava in any way.
Jetzt sind wir an der Reihe die Widerstandsfronten in Rojava auf jegliche Weise zu stärken.
The revolution in Rojava in western Kurdistan has been gaining international traction across leftist groups and organizations.
Die Revolution in Rojava im westlichen Kurdistan ist unter linken Gruppen und Organisationen international beliebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.