Examples with "with alias set" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can assign one or more aliases to a metadata element (in Essbase, a member level) by using alias sets. See Working with Alias Sets.
Sie können einem Metadatenelement (einer Elementebene in Essbase) einen oder mehrere Aliasnamen zuweisen, indem Sie Aliasgruppen verwenden (siehe Aliasgruppen verwenden).
Associate any applicable alias sets with the dimension element.
Ordnen Sie dem Dimensionselement alle gültigen Aliasgruppen zu.
The mailmanager DocApp opens with an alias set.
Das DocApp "mailmanager" wird mit einem Alias-Set geöffnet.
The Performer Alias box displays the aliases associated with the alias set.
If you work with aliases or an alias set (including dependent aliases, if defined), there is a difference when you switch the display language.
Sprachen auswählen Wie Sie die Anzeigesprache umschalten, hängt davon ab, ob es um Aliasse geht oder um ein Alias-Set (mitsamt den abhängigen Aliassen, falls definiert).
Notice the selection of the Alias in dimension levels. As described above, this is where you link the aliases for dimension members with the alias set that contains the other language components of the translation.
Beachten Sie die Auswahl des Alias bei Dimensionsebenen: Damit verbinden Sie die weiter oben diskutierten Aliasse für Dimensionselemente mit dem Alias-Set, das die sonstigen sprachlichen Komponenten der Anwendung enthält.
Optional: Associate any applicable alias sets with the dimension element, as described in Creating or Editing Alias Set Bindings for a Given Alias Set.
If the ssl.websphere.alias property is set, the adapter uses the SSL configuration that is associated with the alias as set in this property.
Wenn die Eigenschaft ssl.websphere.alias gesetzt ist, verwendet der Adapter die SSL-Konfiguration, die dem mit dieser Eigenschaft angegebenen Alias zugeordnet ist. Last
An integrated approach of this type should, however, be more comprehensive in keeping with inter alia the guidelines set out in the Commission document "Europe 2000+ - cooperation for European territorial development"1.
Solch ein integriertes Konzept sollte indes umfassender sein und sich u.a. an den Leitlinien des Kommissionsdokuments EUROPA 2000+ "Zusammenarbeit für eine europäische Raumentwicklung" orientieren1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.