Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
withdrew
Geflecteerde vorm van withdraw
Vertaling van "withdrew" in Duits
Eventually, she capitulated to her doubts and withdrew from the competition.
Letztendlich gab sie ihren Zweifeln nach und zog sich vom Wettbewerb zurück.
After hearing the news, he became mardy and withdrew from the conversation.
Nach den Neuigkeiten wurde er missmutig und zog sich aus dem Gespräch zurück.
They cut their losses and withdrew from the market after repeated failures.
Sie zogen die Reißleine und zogen sich nach wiederholten Misserfolgen vom Markt zurück.
Investors withdrew support, fearing an infirm of purpose leadership during turbulent markets.
Investoren zogen sich zurück, weil sie eine willensschwache Führung in turbulenten Märkten befürchteten.
He withdrew from the competition out of fear of injury.
Er zog sich aus Sorge vor einer Verletzung vom Wettbewerb zurück.
The general withdrew in good season, sparing his troops a needless defeat.
Der General zog sich zur rechten Zeit zurück und ersparte seinen Truppen eine unnötige Niederlage.
She withdrew from the competition in favour of focusing on her studies.
Sie zog sich aus dem Wettbewerb zurück, zugunsten der Konzentration auf ihr Studium.
Mishima withdrew from the balcony and did it, badly.
Mishima zog sich vom Balkon zurück und machte es schlecht.
But he withdrew himself into the desert, and prayed.
Er selbst aber zog sich in die Einöden zurück und betete.
Finally, it was over, and he withdrew from her.
Endlich war es vorbei, und er zog sich aus ihr zurück.
After the breakup, he became despondent and withdrew from all his social circles.
Nach der Trennung wurde er mutlos und zog sich aus all seinen sozialen Kreisen zurück.
Feeling stabbed by gossip, she withdrew from the social circle.
Verletzt durch Klatsch, zog sie sich aus dem sozialen Kreis zurück.
Their hopes for the project wasted away after the main sponsor withdrew.
Ihre Hoffnungen für das Projekt verkümmerten, nachdem der Hauptsponsor absprang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met withdrew: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! withdraw into one's shell v.
sich in sein Schneckenhaus zurückziehen
"After the argument, he began to withdraw into his shell."
withdraw into oneself v.
sich zurückziehen
"After the argument, he withdrew into himself."
withdraw a charge v.
eine Anklage zurückziehen
"The prosecutor decided to withdraw a charge against the suspect."
withdraw from circulation v.
zurückziehen · einstellen
"The publisher had to withdraw the book from circulation."
withdraw labour v.
streiken
"The workers decided to withdraw labour during the dispute."
withdraw one's labour v.
streiken
"The workers decided to withdraw their labour for better pay."
Synoniemen voor withdrew in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6241. Exact: 6241. Verstreken tijd: 55 ms.
