Examples with "work or programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This enables the system to grip objects on its own - without the need for programming work or manual operation.
Mit ihr ist das System in der Lage, Objekte eigenständig zu greifen -ohne Programmieraufwand oder Handbedienung.
They can also find work when adjusting or programming conventional and numerically controlled machines, equipment, production lines and automated systems.
Er kann außerdem Einstellungen und Programmierungen konventioneller und numerisch gesteuerter Maschinen, Anlagen, Fertigungsstraßen und Automatisierungssysteme vornehmen.
For you this means that also in terms of shipping you can start right away, without any additional programming work or costs.
Das bedeutet, dass Sie auch versandtechnisch ohne Zusatzprogrammierungen oder -kosten sofort loslegen können.
In summary, when carrying out some design or programming work, you'll no longer have to suffer winding conversion processes or other limitations.
Kurz gesagt, bei der Ausführung von Design- oder Programmierarbeiten müssen Sie sich nicht mehr mit komplizierten Umwandlungsprozessen oder anderen Einschränkungen abgeben.
These are small desktop tools, who may simplify your all day work or be a programming example to learn the Java programming language, for example.
Es handelt sich um kleine Desktop-Tools, die unter Umständen den Alltag erleichtern können bzw. ein Programmierbeispiel für das Lernen z.B. der Programmiersprache Java sein können.
This buzz is perfect for creative work, such as artistic work or even programming, as well as your more passive endeavours, like watching a fun film or listening to podcasts.
Dieser Kick ist perfekt für kreative Arbeiten, wie zum Beispiel künstlerische Tätigkeiten oder sogar Programmieren; er ist aber auch ein toller Begleiter Ihrer eher passiven Unternehmungen, etwa wenn Sie einen schönen Film ansehen oder Podcasts hören.
Maybe you're an online freelancer who speaks German (perhaps even an expat), and you want to do customer support, content writing, or programming work for a company that's from Germany.
Vielleicht sind Sie auch ein Online-Freiberufler, der Deutsch spricht (vielleicht sogar als Experte), und Sie möchten Kundenbetreuung, Texterstellung oder Programmierarbeit für ein in Deutschland ansässiges Unternehmen leisten.
3.2 Services beyond the provision of the license software and its maintenance, such as consulting, installation, commissioning, parameterization, customizing, migration, training, programming work or other individual project services are only owed if this is expressly agreed in an individual contract.
3.2 Über die Bereitstellung der Lizenzsoftware und deren Wartung hinausgehende Leistungen wie Beratung, Installation, Inbetriebnahme, Parametrisierung, Customizing, Migration, Schulung, Programmierarbeiten oder andere individuelle Projektleistungen sind nur geschuldet, wenn dies in einem Einzelvertrag ausdrücklich vereinbart ist.
You can add the URSA Mini Shoulder Mount Kit, URSA Viewfinder and URSA Mini Mic Mount to configure the camera for ENG or programming work.
Mit einem URSA Mini Shoulder Mount Kit, einem URSA Viewfinder und dem URSA Mini Mic Mount machen Sie die Kamera fit für Berichterstattungen.
Without installation work or complicated programming.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.