The apartment was a wreck after the party, bottles everywhere and stains.
Nach der Party war die Wohnung ein Wrack, überall Flaschen und Flecken.
The diving suit kept him warm while exploring the deep wreck.
Der Tauchanzug hielt ihn warm, während er das tiefe Wrack erkundete.
Once the police confirmed the wreck, the vehicle was declared a write-off.
Sobald die Polizei den Unfall bestätigte, wurde das Fahrzeug als Totalschaden erklärt.
It was a miracle that she got out of that wreck alive.
Es ist ein Wunder, dass sie den Unfall überlebt hat.
The once-beautiful theater was a wreck, with torn seats and leaking roof.
Das einst schöne Theater war ein Wrack, mit zerrissenen Sitzen und undichtem Dach.
Their boat was a wreck after the storm, barely staying afloat in the harbor.
Ihr Boot war nach dem Sturm ein Wrack und hielt sich kaum im Hafen über Wasser.
They marveled at the scuttled wreck, now teeming with colorful coral and fish.
Sie bestaunten das versenkte Wrack, das nun voller bunter Korallen und Fische war.
His old car was a wreck, with rusted doors and broken headlights.
Sein altes Auto war ein Wrack, mit verrosteten Türen und kaputten Scheinwerfern.
The wreck suddenly arises like a wall in front of us.
Das Wrack baut sich plötzlich wie eine Wand vor uns auf.
The garden was a wreck, overgrown with weeds and scattered broken tools.
Der Garten war ein Wrack, überwuchert von Unkraut und übersät mit kaputtem Werkzeug.
His bike was a wreck after the accident, wheels bent and frame twisted.
Sein Fahrrad war nach dem Unfall ein Wrack, mit verbogenen Rädern und krummem Rahmen.
I've been swallowed by this wreck that you call your life.
Ich bin von diesem Wrack was du dein Leben nennst geschluckt worden.
Three days later, he sighted a wreck in the same area.
Drei Tage später sichtete er in derselben Gegend ein Wrack.