Little dogs control them just by yapping.
Kleine Hunde können das auch, mit Kläffen.
Launch logistics, everyone's yapping in my ear.
Logistik starten, alle kläffen mir ins Ohr.
The yapping sound grew louder as more dogs joined the playful group.
Das Gebell wurde lauter, als sich mehr Hunde der verspielten Gruppe anschlossen.
In the territory of the pair occasionally intermittent yapping can be heard.
Im Revier des Paares kann man gelegentlich zeitweises Gebell hören.
The puppy was snared in a fence, yapping for help.
Der Welpe hatte sich im Zaun verfangen und bellte um Hilfe.
The yapping children in the park distracted everyone from their reading.
Die plappernden Kinder im Park lenkten alle von ihrer Lektüre ab.
His annoyance grew as the yapping continued outside his window.
Sein Ärger wuchs, als das Gekläff vor seinem Fenster weiterging.
The yapping squirrel startled her as it darted across the path.
Das kläffende Eichhörnchen erschreckte sie, als es über den Weg huschte.
During the meeting, her yapping comments frustrated the more serious participants.
Während des Meetings frustrierten ihre ständigen Bemerkungen die ernsteren Teilnehmer.
His yapping voice echoed through the halls, annoying everyone nearby.
Seine laute Stimme hallte durch die Flure und nervte alle in der Nähe.
I avoided the yapping crowd at the bar, seeking a quieter corner.
Ich vermied die plappernde Menge an der Bar und suchte eine ruhigere Ecke.
She couldn't concentrate with the yapping noise from the adjacent room.
Sie konnte sich nicht konzentrieren wegen des Gekläffes aus dem Nebenzimmer.
She couldn't hear her thoughts over the yapping voices on the bus.
Sie konnte ihre Gedanken nicht hören wegen der plappernden Stimmen im Bus.