In this league, you cannot default more than twice without penalties.
In dieser Liga darfst du nicht mehr als zweimal ohne Strafe nicht antreten.
Humble yourself and accept help when you cannot handle everything alone.
Sei bescheiden und nimm Hilfe an, wenn du nicht alles alleine bewältigen kannst.
Without a plane ticket, you cannot board the aircraft.
Ohne ein Flugticket kannst du nicht an Bord des Flugzeugs gehen.
Without the duly completed registration, you cannot attend the course.
Ohne die ordnungsgemäß ausgefüllte Anmeldung können Sie den Kurs nicht besuchen.
In the event that you cannot attend, please inform us ahead of time.
Falls Sie nicht teilnehmen können, informieren Sie uns bitte im Voraus.
Sometimes, you just need to make peace with things you cannot change.
Manchmal muss man sich einfach mit Dingen abfinden, die man nicht ändern kann.
That is why, you cannot vote for our website anymore.
Deshalb kann man nun auch nicht mehr für unsere Website voten.
My feelings for you cannot be reduced to a single word.
Meine Gefühle für dich kann man nicht auf ein Wort reduzieren.
As real as your desire to see that which you cannot.
So real wie der Wunsch, das nicht Sichtbare zu sehen.
Because your eyes are suffering from cataract, you cannot see.
Weil eure Augen an dem Katarakt leiden könnt ihr nicht sehen.
Initially, there is no connection - you cannot reach them.
Du hast zunächst keine Anbindung daran, du erreichst sie nicht.
Therefore, you cannot solve this puzzle online with the mouse.
Du kannst dieses Puzzle deshalb nicht online mit der Maus auflösen.
When it comes to playing golf, you cannot beat him.
Wenn es um Golf geht, kannst du ihn nicht schlagen.