Examples with "2012 in Rojava" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The revolution on 19 July 2012 in Rojava (North of Syria) has brought the people from all nations and beliefs onto power by uniting them on the basis of freedom and equal rights.
Le 19 juillet, la Révolution de Rojava, dans le nord de la Syrie, a amené les peuples de toutes origines ethniques et religieuses au pouvoir pour accéder à la liberté et à l'égalité.
Andere resultaten
In Rojava in 2012 the democratic revolution achieved a significant victory. By struggle it achieved far-reaching women's rights, obtained social improvements, emphasizes the ecological question and rejects any national and religious discrimination.
Au Rojava, la révolution démocratique a emporté une victoire importante en 2012, imposant de larges droits des femmes ainsi que des améliorations sociales, soulignant la question écologique et s'opposant à toute discrimination nationale et religieuse.
They have won freedom in Rojava and live an honorable life.
Ils ont gagné la liberté au Rojava et vivent une vie décente.
It may evolve in Rojava, but it must go on improving.
Il évolue peut-être au Rojava, mais il doit encore s'améliorer.
We want everyone to see what is happening in Rojava.
Nous voulons que chacun puisse voir ce qui se passe à Rojava.
The revolution in Rojava is a renaissance of human values.
La révolution au Rojava est une renaissance des valeurs humaines.
In Rojava, a broad mass mobilization is taking place.
Il y a une large mobilisation des masses au Rojava.
But the threat to the revolution in Rojava is continuing.
Mais les dangers pour la révolution au Rojava continuent.
In Rojava, this would take place on a historic scale.
Au Rojava, cela prendrait des proportions historiques.
Ronahî Everyone can become part of the revolution in Rojava.
Ronahî Tout le monde peut faire partie de la révolution au Rojava.
This same strategy is now being applied in Rojava.
Cette même stratégie est maintenant celle qui est appliquée à Rojava.
The development in Rojava is a big exception.
Le développement au Rojava représente une exception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.