A current running through the river was carrying the dead leaves downstream.
Un courant circulant dans la rivière emportait les feuilles mortes vers l'aval.
A current member can sponsor someone new who wants to join the club.
Un membre actuel peut parrainer une nouvelle personne qui souhaite rejoindre le club.
A current of opinion hostile to the reform is gaining ground among young voters.
Un courant d'opinion hostile à la réforme gagne du terrain parmi les jeunes électeurs.
A current fashion highlight with the potential to become a classic.
A current focus for the daily life with style and outdoor.
Un focus actuel pour le quotidien avec style et en plein air.
A current shape of the candidate anatomical structure is estimated.
Enfin, une forme courante de la structure anatomique candidate est estimée.
A current sensor system is coupled to an output of the inverter.
Un système capteur de courant est couplé à une sortie de l'onduleur.
A current example on our campus would be developing faculty chairs.
Un exemple actuel sur notre campus serait la création de chaires.
A current affairs debate may not exceed one and a half hours.
A current written formula is available for each product processed.
On dispose d'une formule écrite valide pour chaque produit transformé.
A current look, with rounded forms, the seat is...
Un look actuel, aux formes arrondis, l'assise est...
A current data item representing a property of the system is received.
Un élément de données actuel représentant une propriété du système est reçu.
A current state of the process is determined in response to the analyzing.
Un état courant du processus est déterminé en réponse à l'analyse.