A shell against the ear... how long have we been hearing the sound of the waves.
Coquillage contre l'oreille... depuis combien de temps le son des ondes.
A shell company was discovered during the audit of the larger corporation.
Une société écran a été découverte lors de l'audit de la grande entreprise.
A shell company often complicates the investigation of fraudulent activities in business.
Une société écran complique souvent l'enquête sur les activités frauduleuses dans les affaires.
A shell casing was found in the bathroom or living room.
Une douille a été trouvé dans la salle de bains ou le salon.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Un script Shell pour afficher les conditions météo actuelles dans votre terminal.
A shell jacket is perfect for unpredictable weather with its wind-resistant fabric.
Une veste coupe-vent est parfaite pour le temps imprévisible avec son tissu résistant au vent.
A shell company that allowed them unmonitored access to our project money.
Une société fictive qui leur a permis un accès à notre projet financier.
A shell is forced to push forward slightly above the "stick".
Un obus est forcé de pousser légèrement au-dessus du "stick".
A shell element manufactured by this method is also disclosed.
Un élément de coque produit selon ce procédé est également décrit.
A shell suitable for implantation in the eye encloses these components.
Une enveloppe pouvant être implantée dans l'œil renferme ces composants.
A shell is a piece of software that provides an interface for users.
Le shell est un logiciel fournissant une interface pour un utilisateur.
A shell company can either be private or publicly traded.
Une société fictive peut être privée ou cotée en bourse.
A shell came this way, the line swayed that way.
Un obus arriva par-là, la file pencha par ici.