Examples with "A..2.4.4" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The antenna shall be mounted at the highest possible location, without risking interference with any obstructions encountered during on-road operation. A..2.4.4.
L'antenne doit être montée le plus haut possible, sans risquer d'interférer avec des obstacles rencontrés durant l'utilisation sur route.
The terms of the exercise of the conversion/exchange right are set forth in section A..2.4.4 ("Terms of exercise of the Conversion/Exchange Right") of the note d'operation.
Les modalités d'exercice du droit à l'attribution d'actions sont énoncées à l'article A..2.4.4 (« Modalités d'exercice du Droit à l'Attribution d'Actions ») de la note d'opération.
Andere resultaten
A..8.4.4. Mapping of electric machine torque and power maps
A..8.4.4. Mapping of electric machine torque and power maps
The criteria for vehicle speed shall be in accordance with paragraph A..6.4.4.
A..2.5.4. Carbon balance method, 1 step-procedure
A..2.5.4 Méthode du bilan carbone, procédure en une étape
The criteria for vehicle speed and net energy change of the RESS shall be in accordance with paragraph A..6.4.4.
Les critères de vitesse du véhicule et de variation énergétique du SRSE doivent être conformes au paragraphe A..6.4.4.
A4.2.4.4 Use of abbreviations is not recommended because they may lead to confusion or decreased understanding.
A4.2.4.4 L'usage des abréviations n'est pas recommandé parce qu'elles peuvent prêter à confusion ou rendre le texte moins compréhensible.
The installation shall follow the instructions issued by the PEMS manufacturer. A..2.4.2. Exhaust flow meter
L'installation doit être faite conformément aux instructions du fabricant de l'unité PEMS.
The test shall be carried out in accordance with the provisions of paragraphs A..3. and A..5. in order to determine the measurement items specified in paragraph A..5.4.4.
L'essai afin de déterminer les éléments de mesure spécifiés au paragraphe A..5.4.4 doit être effectué conformément aux dispositions des paragraphes A..3 et A..5.
In accordance with subsection A..2.2.4 of the Directive on Payments, when the Crown is to issue a payment to settle claim, the senior departmental manager must obtain a signed release from the claimant.
Conformément à la sous-section A..2.2.4 de la Directive sur les paiements, lorsque l'État doit effectuer un paiement pour régler une réclamation, le cadre supérieur du ministère doit obtenir une quittance signée par le réclamant.
Their addition to Schedule A of the NNIECR ensures that such valves are subject to similar controls as are currently in effect for shut-off and control valves for gaseous diffusion enrichment plants (Paragraph A..4.4.4).
Cet ajout à l'annexe A du RCIENN permet de garantir que ces vannes sont assujetties à des contrôles similaires à ceux qui sont actuellement en vigueur pour les vannes d'arrêt et de réglage utilisées dans des usines d'enrichissement par diffusion gazeuse (paragraphe A..4.4.4).
In order to satisfy the tolerances defined in paragraphs A..6.4.4. and A..6.4.5., following adjustments in interface and driver may be carried out for the HILS run
Afin de pouvoir respecter les tolérances définies aux paragraphes A..6.4.4 et A..6.4.5, il peut être nécessaire de procéder aux ajustements suivants sur l'interface et le modèle de conduite pour effectuer l'essai de simulation HILS