Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AIJ programmes
Bedoelde u: AIJ programmes
Examples with "AIJ programmes" and their translation in Frans
No new national AIJ programmes were reported.
Regarding national AIJ programmes, no additional Parties submitted information.
Aucune autre Partie n'a fourni d'informations sur les programmes nationaux d'AEC.
In addition to the approval criteria for specific projects, all reporting Parties described their AIJ programmes, which are in various stages of development.
Outre les critères d'approbation de tel ou tel projet, toutes les Parties ayant soumis des rapports ont décrit leurs programmes d'activités à exécuter conjointement, dont la mise au point est plus ou moins avancée.
Regarding national AIJ programmes, no additional Parties submitted information, even though some Parties provided updates on activities contained in earlier reports.
En ce qui concerne les programmes nationaux d'AEC, aucune autre Partie n'a soumis d'informations, même si certaines ont fourni des mises à jour concernant des activités qui figuraient dans les rapports précédents.
One Party which notified the secretariat of the designation of an official focal point, did not submit a report on AIJ activities or programmes (see annex).
Une Partie a informé le secrétariat de la désignation d'un centre de coordination officiel, mais n'a pas présenté de rapport sur les activités ou programmes exécutés conjointement (voir annexe).
Australia, Canada and Germany encouraged private industry to participate in activities implemented jointly (AIJ) programmes.
L'Allemagne, l'Australie et le Canada encouragent les entreprises privées à participer à des programmes d'activités exécutées conjointement.
The report contains information on projects undertaken through AIJ, on the reporting process itself, and on national AIJ programmes.
Il fournit des renseignements sur les projets entrepris au titre d'activités exécutées conjointement, sur les rapports établis à ce sujet et sur les programmes nationaux relatifs à ces activités.
This synthesis is based on reports by Parties on national programmes for AIJ under the pilot phase as well as on specific AIJ.
La présente synthèse est fondée sur les rapports établis par les Parties sur les programmes nationaux en relation avec des activités exécutées conjointement dans le cadre de la phase pilote, ainsi que sur des activités spécifiques exécutées conjointement.
The reporting framework adopted by the SBSTA is a useful tool which facilitates the analysis and comparison of AIJ projects and programmes; however, these tasks would be greatly simplified by the adoption of a uniform reporting format within the reporting framework.
Le cadre adopté par le SBSTA pour l'établissement des rapports est un dispositif utile, qui facilite l'analyse et la comparaison des projets et des programmes visés; cependant, ces tâches seraient grandement simplifiées si une présentation uniforme était adoptée à l'intérieur de ce cadre.
Of the Parties which did submit reports, Canada reported on the development of its AIJ programme and project selection criteria, while the other Parties reported both on their programmes and on specific projects.
Parmi celles qui ont effectivement envoyé des rapports, le Canada a décrit son programme d'activités conjointes et ses critères de sélection des projets, tandis que les autres Parties ont rendu compte tant de leurs programmes que de projets spécifiques.
All 13 Parties with national AIJ programmes reported that they had developed a number of criteria which they would like to see met during the pilot phase.
Les 13 Parties qui appliquent un programme national ont toutes signalé qu'elles avaient mis au point un certain nombre de critères qu'elles souhaitaient voir respecter durant la phase pilote.
Since the inception of the AIJ pilot phase, a total of 13 Parties have reported on their AIJ programmes.
Depuis le début de la phase pilote, 13 Parties au total ont rendu compte de leur programme d'AEC.
The second synthesis report, while reflecting 13 reports by Parties on their national programmes on AIJ, draws on an almost threefold increase in the number of projects, and thus on a much larger empirical base than the first one.
Le deuxième rapport de synthèse a été établi à partir des rapports soumis par 13 Parties sur leur programme national d'activités exécutées conjointement mais le nombre de projets pris en considération a presque triplé, ce qui lui donne une assise beaucoup plus large que le précédent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor AIJ programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1488508. Exact: 0. Verstreken tijd: 1009 ms.
