Acceptance can take place within three days of receipt of the offer.
Le délai d'acceptation peut être de trois jours après réception.
Acceptance criteria has been clearly stated for each portfolio item.
Les critères d'acceptation a été clairement indiqué pour chaque élément du portefeuille.
Acceptance testing must be performed before any clinical use of the equipment.
Un essai de réception doit être effectué avant l'utilisation clinique du matériel.
Acceptance tests during construction and on ultimated structure.
Les essais de réception pendant la construction et sur la structure finale.
Acceptance by countries of generic standards and codes of conduct.
Acceptation par les pays des normes génériques et des codes de conduite.
Acceptance of the request shall be subject to military service needs.
Acceptation de la demande conditionnée par les nécessités du service militaire.
We have seen that the knee is the door of Acceptance.
Nous avons vu que le genou représente la porte de l'Acceptation.
Acceptance of these amendments would simply mean maintaining the status quo.
L'acceptation de ces amendements signifierait tout bonnement le maintien du statu quo.
Acceptance of bills of exchange carry neither derogation nor novation.
L'acceptation de lettres de change n'emporte ni dérogation ni novation.
Acceptance onto all our fashion courses is by individual interview.
L'acceptation sur tous nos cours de mode est par entretien individuel.
Acceptance is limited and applications are reviewed monthly by a committee.
L'acceptation est limitée et les demandes sont examinées mensuellement par un comité.
Acceptance of benchmarks and indicators at the operational level remains a challenge.
L'acceptation des critères et des indicateurs au niveau opérationnel demeure un problème.
Acceptance is immediate as well as the delivery of your goods.
L'acceptation est immédiate ainsi que l'envoi de votre marchandise.