Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acceptationnf
Vertaling van "acceptation" in Engels
Il a récité une longue liste de réalisations pendant son discours d'acceptation.
He recited a laundry list of achievements during his acceptance speech.
Elle ouvrit la lettre d'acceptation, puis releva la tête tout sourire.
She opened the acceptance letter, then looked up wreathed in smiles.
Le courtier a suggéré qu'un petit pot-de-vin faciliterait l'acceptation de notre prêt.
The broker suggested a little grease money would make our loan approval go smoother.
Notre projet a pris vie quand nous avons enfin reçu l'acceptation de la subvention hier.
Our project sprang into life when we finally received the grant approval yesterday.
Son moment de dévoilement était rempli de larmes de joie et d'acceptation.
His coming out moment was filled with tears of joy and acceptance.
Le personnage du livre quémandait l'amour et l'acceptation des autres.
The character in the book pleaded for love and acceptance from others.
Au fond, chaque être humain désire l'amour et l'acceptation des autres.
In essence, every human being desires love and acceptance from others.
Elle a bondi de joie en recevant la lettre d'acceptation de l'université.
She jumped for joy when she received the university's acceptance letter.
Ses idées novatrices flottaient d'abord en marge de l'acceptation académique.
His groundbreaking ideas initially floated on the margins of academic acceptance.
En ouvrant sa lettre d'acceptation, elle est devenue rouge de plaisir.
When she opened her acceptance letter, she turned completely red with pleasure.
Il a crié à tue-tête de joie en ouvrant la lettre d'acceptation.
He yelled his head off in excitement when he opened the acceptance letter.
Merci de cocher les cases d'acceptation, sinon le contrat ne sera pas valide.
Please check the acceptance boxes, otherwise the contract will not be valid.
Elle attend avec impatience de recevoir sa lettre d'acceptation pour le programme d'échange.
She's eagerly waiting to receive her acceptance letter for the exchange program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met acceptation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
le silence vaut acceptation exp.
silence means consent
"En mairie, le silence vaut acceptation pour ce dossier."
non-acceptation n.
non-acceptance · refusal
"La non-acceptation de sa démission a surpris tous ses collègues."
acceptation de commande n.
order confirmation
"L'acceptation de commande sera envoyée par email dans les 24 heures."
acceptation de la marchandise n.
acceptance of goods
"L'acceptation de la marchandise a été signée par le responsable des achats."
acceptation de soi n.
self-acceptance
"La thérapie l’a aidée à développer l’acceptation d’elle-même."
acceptation en connaissance de cause n.
informed consent
"Son acceptation en connaissance de cause du contrat était nécessaire."
acceptation implicite n.
implicit acceptance
"Son acceptation implicite du contrat était évidente par ses actions."
acceptation inconditionnelle n.
unconditional acceptance
"Son acceptation inconditionnelle de l'offre a permis de conclure le contrat rapidement."
acceptation sans réserves n.
unconditional acceptance
"Le contrat a reçu une acceptation sans réserves de la part du client."
acceptation sociale n.
social acceptance
"Son acceptation sociale dépend de sa capacité à respecter les normes du groupe."
acceptation sous condition n.
conditional acceptance
"L'acceptation sous condition de l'héritage protège les héritiers des dettes."
acceptation sous réserves n.
qualified acceptance
"L'entreprise a fait une acceptation sous réserves du contrat proposé."
acceptation tacite n.
implied acceptance
"Son acceptation tacite du contrat résulte de l'exécution des prestations."
acceptation temporaire n.
temporary approval
"Le permis de construire a reçu une acceptation temporaire de six mois."
offre et acceptation n.
offer and acceptance
"L'offre et acceptation constitue la base de tout contrat valide."
acceptation bancaire n.
bank acceptance
"L'entreprise a obtenu une acceptation bancaire pour financer ses exportations."
acceptation commerciale n.
trade acceptance
"La banque a accordé un crédit sur acceptation commerciale."
acceptation conditionnelle n.
conditional acceptance
"L'acceptation conditionnelle de l'offre a transformé la négociation en contre-proposition."
acceptation de fait n.
implied acceptance
"L'acceptation de fait de cette règle se voit dans leur comportement quotidien."
acceptation de succession n.
acceptance of inheritance
"L'acceptation de succession doit être faite dans les délais légaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor acceptation in het Frans
Suggesties
non-acceptation
4780
acceptation de soi
4580
acceptation générale
2690
acceptation tacite
2510
acceptation sociale
6590
Resultaten: 59079. Exact: 59079. Verstreken tijd: 88 ms.
