Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Act or the Code
Vertaling van "Act or the Code" in Frans
Reviews and investigations into alleged breaches of the Act or the Code
Examens et enquêtes concernant des infractions présumées à la Loi ou au Code
Looking into alleged breaches of the Act or the Code
Examens des allégations d'infraction à la Loi ou au Code
We offer to meet with them personally to explain their obligations under the act or the code.
On leur offre de les rencontrer personnellement pour leur expliquer leurs obligations en vertu de la loi ou du code.
In order to qualify as a request under the act or the code, it has to be in writing
Pour être considéré comme une demande en vertu de la loi ou du code, il faut que ce soit par écrit...
There's a different process with the reports following an investigation under the act or the code.
Selon que la loi ou le code s'applique, l'acheminement des rapports d'enquêtes est différent.
At least, from my point of view, it would be another tool that my investigators would use in looking at whether the act or the code had been breached.
De mon point de vue, il s'agira au moins d'un autre outil que mes enquêteurs utiliseront pour vérifier si la loi ou le code ont été enfreints.
Administrative reviews and investigations are undertaken to examine alleged breaches of the Act or the Code.
Des examens administratifs et des enquêtes sont lancés pour examiner des infractions présumées de la Loi ou du Code.
When I become aware of an alleged breach of the Act or the Code, I must determine what actually happened.
Lorsqu'une allégation d'infraction à la Loi ou au Code est portée à mon attention, je dois déterminer les faits.
It is important that there be consequences for those who are found to have breached either the Act or the Code.
Il importe également qu'il y ait des conséquences pour les contrevenants à la Loi ou au Code.
Anyone can bring allegations of suspected breaches of the Act or the Code to my attention.
N'importe qui peut porter des allégations d'infractions à la Loi ou au Code à mon attention.
All allegations are subject to a preliminary assessment in order to determine if an investigation is necessary to ensure compliance with the Act or the Code.
Toutes les allégations font l'objet d'une évaluation préliminaire afin de déterminer si une enquête est nécessaire pour assurer le respect de la Loi ou du Code.
Administrative reviews are initiated following requests or complaints received from various external sources, which allege a possible contravention of the Act or the Code.
Les examens administratifs sont entrepris à la suite de demandes ou de plaintes provenant de sources externes diverses, alléguant qu'il pourrait y avoir infraction à la Loi ou au Code.
Over the years, a number of lobbyists have come forward to voluntarily disclose potential breaches of the Act or the Code.
Au cours des années, un certain nombre de lobbyistes se sont manifestés pour divulguer de façon volontaire des infractions possibles à la Loi ou au Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 143 ms.
