Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
After this code
Examples with "After this code" and their translation in Frans
After this code executes, c is equal to 6.
Une fois ce code exécuté, « c » est égal à 6.
After this code is entered, the pilot in the cockpit receives a signal and has the ability to open the door or lock the door.
A l'issue de la saisie, si le code est correct, l'équipage dans le cockpit reçoit un signal annonçant qu'une personne souhaite rentrer.
After this code change, the gain is very significant: On a test site in 2000 categories with 6-digit id, step "Build tree categories" decreased from 2 min to 3s!
Après cette modification du code, le gain est très significatif : Sur un site test de 2000 catégories avec des id à 6 chiffres, l'étape « Build catégories tree » est passé de 2 min à 3s !
2 Appellate remedies against first instance decisions of higher courts that are made in accordance with the previous law after this Code comes into force are governed by the previous law.
2 L'ancien droit est applicable aux recours contre les décisions rendues en première instance selon l'ancien droit, après l'entrée en vigueur du présent code, par une autorité judiciaire supérieure à celle de première instance.
1 Appellate remedies against first instance decisions that are made after this Code comes into force are governed by the new law.
1 Le nouveau droit est applicable aux recours formés contre les décisions rendues en première instance après l'entrée en vigueur du présent code.
Decision made after this Code comes into force Art. 454
Décisions rendues après l'entrée en vigueur du présent code Art. 454
2 Applications for re-assessment following a judgment in absentia under the previous law that are made after this Code comes into force shall be considered in accordance with the law that is more favourable to the applicant.
2 Les demandes de nouveau jugement présentées après l'entrée en vigueur du présent code par les personnes qui ont été jugées dans le cadre d'une procédure par défaut selon l'ancien droit sont appréciées à la lumière du droit qui leur est le plus favorable.
The next timeline represents the bandwidth in gigabits per second for Mirai-confirmed attacks occurring after this code was released.
L'historique suivant représente la bande passante en gigabits par seconde pour les attaques de Mirai confirmées ayant eu lieu après la publication de ce code.
The nobiliary requisites for those who aspire to be received into the Order must be examined on the basis of a special regulation which will be issued by the Grand Master, with the advice of the Sovereign Council, within one year after this Code becomes effective.
Les conditions de noblesse requises pour ceux qui aspirent à être admis dans l'Ordre doivent être examinées en vertu d'un règlement spécial que le Grand Maître, avec l'avis du Souverain Conseil, promulguera dans l'année suivant l'entrée en vigueur du présent Code.
After this code has been entered in the "Goods nomenclature code" field and the "Search measures" button has been pressed, TARBEL displays all measures assigned to that code, for all the origin/destination countries.
Après avoir introduit ce code dans le champ « Code de nomenclature des marchandises » et avoir pressé le bouton « Rechercher des mesures », TARBEL affiche toutes les mesures qui sont associées à ce code, pour tous les pays d'origine / de destination.
A review of the provisions and operation of this Code should be undertaken every five years after this Code comes into force.
Un examen des dispositions et de l'application du présent Code devrait être effectué tous les cinq ans après son entrée en vigueur.
After this Code comes into force, separate subsequent court decisions shall be made by the criminal justice authority that would have been responsible for the first instance judgment under this Code.
Après l'entrée en vigueur du présent code, les décisions judiciaires indépendantes ultérieures sont rendues par l'autorité pénale qui eût été compétente selon le présent code pour rendre le jugement de première instance.
151(2) This Code applies to wages and other benefits that are earned or claimed to be earned with respect to a continuous period of time that starts before and ends after this Code comes into force.
151(2) Le présent code s'applique aux salaires gagnés ou censés être gagnés et aux avantages acquis ou censés être acquis au cours d'une période continue commençant avant et se terminant après son entrée en vigueur.
Synoniemen voor After this code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58264. Exact: 17. Verstreken tijd: 1546 ms.
